Jerónimo Soares Barbosa é autor daquela que é, ainda hoje, por muitos considerada uma das melhores gramáticas da lÃngua portuguesa: a Grammatica Philosophica da Lingua Portugueza (1822). Esta gramática conheceu durante o século XIX sete edições (1822, 1830, 1862, 1866, 1871, 1875, 1881), todas elas publicadas sob a chancela da Academia das Ciências de Lisboa. Tendo por base o cotejo destas edições oitocentistas, propomo-nos analisar a estrutura gráfica de cada um dos textos, destacando os aspetos que refletem a evolução da grafia na centúria oitocentista.