Gobernanza y gubernamentalidad: el poder en la construcción de los espacios regionales. El caso argentino

DRd - Desenvolvimento Regional em debate

Endereço:
Rua Roberto Elke - Centro
Canoinhas / SC
89460-010
Site: http://www.periodicos.unc.br/index.php/drd
Telefone: (47) 3622-6696
ISSN: 22379029
Editor Chefe: Valdir Roque Dallabrida
Início Publicação: 30/11/2011
Periodicidade: Semestral

Gobernanza y gubernamentalidad: el poder en la construcción de los espacios regionales. El caso argentino

Ano: 2013 | Volume: 3 | Número: 1
Autores: Vigil, J.
Autor Correspondente: Vigil, J. | [email protected]

Palavras-chave: Gobernanza; Gubernamentalidad; Poder; Regiones; Regionalismo; Argentina.

Resumos Cadastrados

Resumo Inglês:

There is scanty theoretical evidence in newregionalism approaches on the way in which the local articulations and relations among public and private actors (governance) are permeable to national intervention. A recent and rising line of arguments has been focusing on the concept of governmentality to complement governance approaches on regional studies, and to show how regions can be constructed through the deployment of a series of political tools (dispositives, techniques, instruments, etc.) from the national level leading to encourage or stimulate regional economic regeneration process. The concept allows: i) to describe one of the modalities of the government at a distance in order to see the region as an object of the national policy; ii) to introduce one of the modalities of power in the construction of regional spaces. With the focus on a case study in prosperous economic region in Argentina, it is shown the way in which the governmentality works through the local and regional elites with the aim of constructing regional space in line with the objectives defined by the central government.



Resumo Espanhol:

Existe una escasa teorización en los enfoques nuevoregionalistas sobre la manera en que las dinámicas de articulación entre actores públicos y privados (gobernanza) se ven permeadas por articulaciones del nivel nacional. Una reciente y creciente línea de trabajos ha estado focalizando en el concepto de gubernamentalidad para complementar los abordajes regionalistas de la gobernanza, mostrando la manera en que una región puede conformarse a partir del despliegue de una serie de herramientas de política (dispositivos, técnicas, instrumentos, etc.) implementadas desde el gobierno nacional tendiente a incentivar iniciativas de regeneración económica. La introducción del concepto permite: i) describir una modalidad del gobierno a la distancia para visualizar a la región como objeto de la política nacional; ii) introducir una modalidad de poder en la construcción del espacio regional. Con eje en un estudio de caso en una región económica de relevancia reciente en Argentina se muestra la manera en que los dispositivos de gubernamentalidad trabajan a través de las elites locales y regionales con el fin de construir el espacio regional en línea con los objetivos trazados nacionalmente.