Gladiadores do altar? Discutindo a noção de estranhamento no discurso religioso da Igreja Universal do Reino de Deus

Fórum Lingüístico

Endereço:
Universidade Federal de Santa Catarina Programa de Pós-Graduação em Lingüística Caixa Postal 476
Florianópolis / SC
88040-900
Site: https://periodicos.ufsc.br/index.php/forum/index
Telefone: (48) 3721-9581
ISSN: 19848412
Editor Chefe: Atilio Butturi Junior
Início Publicação: 31/12/1997
Periodicidade: Trimestral
Área de Estudo: Linguística

Gladiadores do altar? Discutindo a noção de estranhamento no discurso religioso da Igreja Universal do Reino de Deus

Ano: 2017 | Volume: 14 | Número: Especial
Autores: Elisane Pinto da Silva Machado de Lima
Autor Correspondente: E. P. S. M. de Lima | [email protected]

Palavras-chave: Discurso, Estranhamento, Formação Discursiva

Resumos Cadastrados

Resumo Português:

Na atualidade, não raro o termo “gladiador” tem sido empregado, em determinados discursos, como o religioso, o empresarial, o esportivo, dentre outros, o que corresponde a um elemento de saber que vem de outro lugar, decorrente de movimentos da história e, assim, dos sentidos. Neste artigo, analiso a ocorrência do termo “gladiador” no discurso religioso da Igreja Universal do Reino de Deus, ou ainda, o estranhamento, conforme Ernst (2009), causado pela presença desse termo na linearidade de um discurso ao qual, em princípio, não pertenceria. Para análise, tomo como corpus três sequências discursivas extraídas de uma reportagem, publicada na Folha Universal de 08/03/2015, sobre o projeto “Gladiadores do Altar”, o qual consiste em preparar jovens para propagar a religião. No percurso teórico, volto-me principalmente para a noção de formação discursiva, desenvolvida por Pêcheux, focando na instabilidade de suas fronteiras, o que resulta na heterogeneidade discursiva.



Resumo Inglês:

Nowadays, not rarely has the term “gladiator” been applied in certain discourses, like the religious, the business, the sports, among other ones, which corresponds to a knowledge element coming from another place, as a consequence of history movements and, thus, of senses. In this article, I analyze the occurrence of the term “gladiator” in the religious discourse  of the Universal Church of the Kingdom of God, or, better yet, the strangeness, according to Ernst-Pereira (2009), caused by the presence of this term in the linearity of a discourse to which, at first, it would not belong. For the analysis, I take as corpus three discourse sequences extracted from a report, published on the Folha Universal of 03/08/2015, concerning the Project “Altar Gladiators”, which consists on preparing young people to propagate the religion. In the theoretical review, I mainly consider the notion of discourse formation, developed by Pêcheux, focusing on the instability of its borders, which results in the discourse heterogeneity.



Resumo Espanhol:

En la actualidad, no ha sido raro el empleo del término “gladiador”, en determinados discursos, como el religioso, el empresarial, el deportivo, entre otros, lo que corresponde a un elemento del saber que viene de otro sitio, originado de  movimientos de la historia y, de este modo, de los sentidos. En este artículo, analizo, entonces, la ocurrencia del término “gladiador” en el discurso religioso de la “Iglesia Universal del Reino de Dios”, o aún, el extrañamiento, de acuerdo con Ernst (2009) causado por la presencia de este término en la linealidad de un discurso al cual, de pronto, no pertenecería. Para el análisis, tomo como corpus tres secuencias discursivas extraídas de un reportaje, publicado en la “Folha Universal” de 08/03/2015, acerca del proyecto “Gladiadores del Altar”, el cual consiste en preparar jóvenes para propagar la religión. En la trayectoria teórica, vuelvo la mirada principalmente para la noción de formación discursiva desarrollada por Pêcheux, focalizando en la inestabilidad de sus fronteras, lo que resulta en la heterogeneidad discursiva.