Gentrificación turística y elitización urbana en San Miguel de Allende, México

Ano: 2022 | Volume: 5 | Número: 10

Autores: J. E. L. Diáz

Palavras-chave: Servicios turísticos, Desplazamiento comercial, Ciudad patrimonial

Resumo Português:

O presente estudo tem como objetivo analisar a evolução e a progessiva elitização dos serviços turísticos de alimentos e hospedagem, por causa da gentrification turistica da cidade patrimonial de San Miguel de Allende, Mexico. A metodologia está estruturada de uma analise teórica da gentrification, gentrificação turistica e elitização, em conjunto de um estudo histórico e documental que mostra a progressiva transformação da cidade e dos serviços, acompanhado de dados estatísticos de recenseamentos, entrevistas e visitas de estudo. Os resultados obtidos mostram que a partir das políticas da conservação patrimonial internacional e nacional, foi incentivada a chegada da população com maiores recursos económicos, investidores os quais injectaram capital na cidade, e a creação de estabelecimentos elitizados e de uma gama alta no setor turistico hoteleiro e de restaurantes. Esse fenômeno desencadeou um processo de deslocação do comércio e aumentou a gentrificação turística na cidade patrimonial.

Resumo Inglês:

This research paper aims to analyze the progressive evolution of elitization of the touristic, accommodation, and food services due to the tourist gentrification in the heritage area and inner city of San Miguel de Allende, Mexico. The methodology is structuredinto a theoretical analysis of gentrification, tourist gentrification, and elitization, in cooperation with a historical and documentary study where it is shown the progressive transformation of the city and its services, complemented with statistical andcensus data, surveys and study tours. The results obtained show that the preservation policies implemented in national and international heritage areas encouraged the arrival of groups of people with better economic resources, investors who injected capital into the city, and the creation of luxury restaurant and hotel establishments for the elite. This phenomenon triggered a process of commercial displacement, this phenomenon also potentialize the gentrification in the touristic and heritage area of the city.

Resumo Espanhol:

La presente investigación tiene como objetivo analizar la evolución y progresiva elitización de los servicios turísticos de alimentos y hospedaje, a causa de la gentrificación turística en la ciudad patrimonial de San Miguel de Allende, México. La metodología se estructura en un análisis teórico de gentrificación, gentrificación turística y elitización, acompañado de un estudio histórico y documental en donde se muestre la progresiva transformación de la ciudad y de los servicios, acompañado de datos estadísticos censales, entrevistas y recorridos de campo. Los resultados obtenidos muestran que a partir de las políticas de conservación patrimonial nacional e internacional se incentivó la llegada de población de mayores recursos económicos, inversionistas que inyectaron capital a la ciudad, así como la creación de establecimientos elitizados y de alta gama en el sector hotelero y restaurantero. Este fenómeno desencadenó un proceso de desplazamiento comercial y potencializó la gentrificación turística en la ciudad patrimonial y turística.