Fotobiografias: Mulheres como guardiãs de memórias na Cidade

Ponto Urbe

Endereço:
Avenida Professor Luciano Gualberto - 315, sala 22 - Butantã
São Paulo / SP
05508-010
Site: https://journals.openedition.org/pontourbe/
Telefone: (11) 3091-3171
ISSN: 19813341
Editor Chefe: Profª. Drª. Silvana de Souza Nascimento
Início Publicação: 06/08/2007
Periodicidade: Semestral
Área de Estudo: Ciências Humanas, Área de Estudo: Antropologia

Fotobiografias: Mulheres como guardiãs de memórias na Cidade

Ano: 2019 | Volume: 2 | Número: 25
Autores: C. M. Silva, A. A. N. Santos, A. B. Moura
Autor Correspondente: Cristina Maria da Silva, Ananda Andrade do Nascimento Santos e Alana Brandão Moura | [email protected]

Palavras-chave: fotobiografias, memoria, mulheres, historias de vida, poço da draga

Resumos Cadastrados

Resumo Português:

Buscamos compreender a biografia da cidade de Fortaleza-CE, através dos álbuns fotográficos que seus habitantes guardam em casa, em seus acervos comuns. Partimos da noção de fotobiografias para perceber que as grafias de uma vida (a das mulheres e da cidade) através de fotografias. Abordamos as histórias de três mulheres Ivoneide (53 anos), Iolanda (72 anos) e Ivonilda (80 anos) para compreendermos os vestígios da história de tensões e conflitos do Poço da Draga dentro da cidade. Tomamos como referência as noções de rastros em Benjamin; além de memória (Gagnebin), mundo narrado (Ingold), guardiãs da memória (Estés) e caminhadas na cidade em Certeau. Os álbuns fotográficos aparecem como extensão dos corpos dessas mulheres, ganham força narrativa e traçam suas fabulações sobre suas experiências urbanas. Suas narrativas nos fazem conhecer, para além das cristalizações de uma cidade anunciada como violenta e cruel com seus habitantes, trazendo, então, uma paisagem humana feminina, poética e plena de afetos.



Resumo Inglês:

We aim to understand the biography of the city of Fortaleza – Ceará – Brazil, through photograph albums kept at home by its inhabitants: their common archives. Photobiographies seek to write lives (the lives of women and the life of the city) with photographs. We approach the life histories of three women, Ivoneide (53 y.o.), Iolanda (72 y.o.) and Ivonilda (80 y. o.) to understand the fragments left by the history of tensions and conflicts at Poço da Draga neighbourhood in Fortaleza. We adopt as theoretical references the notions of traces by Benjamin; memory (Gagnebin), narrated world (Ingold), guardians of memory (Estés) and walks through the city by Certeau. The photograph albums appear as extensions of their bodies, acquiring narrative force and trecing their fabulations about their urban experiences. Their narratives allow us to know another geography, a poetic and female landscape filled with affects, beyond the portrait of a city that has been announced as violent and cruel to its inhabitants.