FIBROSE AURICULAR SECUNDÁRIA A OTOHEMATOMA EM FELINO: TERAPÊUTICA COM GLICOCORTICÓIDE – RELATO DE CASO

Ano: 2014 | Volume: 2 | Número: 1

Autores: M. T. TILLMANN, C. B. M. MENDES, A. O. C. FELIX, E. N. MUELLER, M. O. NOBRE.

Palavras-chave: Corticóide, Enfermidades, Gato, Ouvido.

Resumo Português:

O otohematoma se caracteriza pelo acúmulo sanguíneo na face convexa da orelha podendo desenvolver fibrose cicatricial quando não tratado adequadamente. O objetivo deste trabalho foi relatar o caso de um felino com presença de fibrose no pavilhão auditivo esquerdo, submetido à terapia com acetato de metilprednisolona infiltrativo. O paciente apresentava histórico de otohematoma não tratado cirurgicamente, presença de aumento de volume no pavilhão auricular esquerdo e leve inclinação da cabeça para o mesmo lado. A massa foi tratada por dois meses com 1 mg/kg de acetato de metilprednisolona intralesional em 2 doses com intervalos de 30 dias. O conduto auditivo do felino foi avaliado a cada 30 dias por otoscopia e a massa fibrótica foi mensurada com um paquímetro. Na inspeção da massa fibrótica, foi constatada redução gradativa da área de fibrose a cada avaliação (200, 140 e 137 mm2) sendo que na segunda avaliação o paciente apresentava a cabeça ereta. Dessa maneira, conclui-se que a aplicação por 2 meses de 1 mg/kg de acetato de metilprednisolona infiltrativo em duas doses com intervalo de 30 dias entre as aplicações, apresentou resultado satisfatório para o tratamento de fibrose auricular decorrente de otohematoma.

Resumo Inglês:

The aural hematoma is characterized by the accumulation of blood in the convex side of the ear, which may cause scarring if not treated properly. The aim of this study is to report the case of a cat with the presence of fibrosis in the left pinna, which was treated with infiltrative glucocorticoid. The patient had a history of non-treated aural hematoma and the presence of a fibrous mass in the left ear and a slight tilt to the same side. The fibrosis was treated for two months with 1 mg/kg of infiltrating methylprednisolone administered with an interval of 30 days. The ear of the cat was evaluated every 30 days by otoscopy and the fibrous mass was measured with a calliper. The fibrous mass inspection showed a gradual reduction of the fibrosis area in each evaluation (200, 140 and 137 mm²), and in the second evaluation the patient's head was upright. Thus, it is possible to conclude that the administration of 1 mg/kg of infiltrating methylprednisolone for two months with an interval of 30 days between the applications, provided satisfactory results for the treatment of aural fibrosis due to an ear hematoma.

Resumo Espanhol:

El otohematoma se caracteriza por la acumulación de sangre en la superficie convexa de la oreja desarrollando fibrosis cicatricial si no se trata adecuadamente. El objetivo de este trabajo fue relatar el caso de un felino con presencia de fibrosis en el pabellón auricular izquierdo, tratado con acetato de metilprednisolona infiltrativo. El paciente presentaba histórico de otohematoma no tratado quirúrgicamente, aumento de volumen en el pabellón auricular izquierdo y una ligera inclinación de la cabeza hacia el mismo lado. La fibrosis fue tratada durante dos meses con dos dosis de 1 mg/kg de metilprednisolona infiltrativa en la lesión, con intervalos de 30 días. El conducto auditivo del felino fue evaluado a cada 30 días por otoscopia y medida la masa fibrosa con un calibrador. En la inspección de la masa fibrosa fue verificada reducción gradual del área de la fibrosis en cada evaluación (200, 140 y 137 mm2) siendo que en la segunda evaluación el paciente presentaba la cabeza erguida. Concluyendo de esta manera que la aplicación de 1 mg/kg de metilprednisolona infiltrativa durante 60 días con intervalo de 30 días entre las aplicaciones presenta resultado satisfactorio para el tratamiento de la fibrosis auricular secundaria a un otohematoma.