Etnografia das práticas musicais nos ambientes de tratamento/cura/cuidado de um centro espírita: conceitos afetados em campo.

Ano: 2019 | Volume: 0 | Número: 7

Autores: Hozana Reis Passos

Palavras-chave: espiritualidade; antropologia musical; práticas de cuidado

Resumo Português:

Trata-se de estudo do campo da Antropologia Musical, em interface com as temáticas de Saúde e Espiritualidade. Proponho dividir com o leitor parte da sistematização dos conceitos sobre ser humano, corpo, saúde, música e espiritualidade que emergiram do campo a partir da investigação sobre os sentidos do fazer musical no contexto de tratamentos espirituais oferecidos pela Soc Espírita Everilda Batista, situada no município de Contagem/MG, e suas instituições derivadas. Tais conceitos foram considerados indispensáveis para a investigação dos sentidos produzidos nesse fazer musical em interação com práticas de cuidado desenvolvidas. A prática dos músicos/cuidadores se sobressaiu vigorosamente quanto à formulação dos conceitos apreendidos e dos sentidos do fazer musical da Casa.A música é então considerada um dos elementos terapêuticos no espectro da manipulação de energia, onde o próprio fazer musical pode ser concebido como prática de cuidado em si, sendo esta mediada pelos sujeitos do mundo visível e invisível.

Resumo Inglês:

This is a study of the field of Musical Anthropology, in interface with the themes of Health and Spirituality. I propose to share with the reader part of the systematization of the concepts about human being, body, health, music and spirituality that emerged from the field through the investigation of the senses of musical making in the context of spiritual treatments offered by the Spiritist Soc Everilda Batista, located in the city. Contagem / MG, and its derivative institutions. Such concepts were considered indispensable for the investigation of the senses produced in this musical practice in interaction with developed care practices. The practice of musicians / caregivers stood out vigorously regarding the formulation of the concepts learned and the senses of the musical making of the House. Music is then considered one of the therapeutic elements in the spectrum of energy manipulation, where the musical making itself can be conceived as a care practice in itself, being mediated by the subjects of the visible and invisible world.

Resumo Espanhol:

Este estudio está embasado en la Antropología musical y abarca los temas de salud yespiritualidad. Planteo compartir con el lector una parte de la sistematización de los conceptos de ser humano, cuerpo, salud, música y espiritualidad que emergieron in loco a partir de la investigación de los sentidos de hacer música en el contexto de los tratamientos espirituales ofrecidos por la Sociedad Espírita Everilda Batista, ubicada en la ciudad. Contagem / MG, y SUS instituciones derivadas. Tales conceptos se consideraron indispensables para la investigación de los sentidos producidos en esta actividad musical en interacción con prácticas desarrolladas de cuidado. La práctica de los músicos / cuidadores se destacó vigorosamente en la formulación de los conceptos aprendidos y en los sentidos de la actividad musical de la Casa. La música se configuró como uno de los elementos terapéuticos dentro de la diversidad de prácticas que abarcan la manipulación de la energía, donde la creación musical puede concebirse propiamente como una práctica de cuidado en sí misma y está mediada por sujetos del mundo visible e invisible.

Resumo Francês:

Il s’agit d’une étude dans le domaine de l’Anthropologie Musicale, en interface avec les thématiques de la Santé et de la Spiritualité. Je propose de partager avec le lecteur une partie de la systématisation des concepts sur l’être humain, le corps, la santé, la musique et la spiritualité qui ont émergés lors du terrain, à partir des recherches concernant les sens de la pratique musicale dans le contexte des traitements spirituels proposés par la Sociedade Espírita Everilda Batista, dans la ville de Contagem/MG/Brésil, et ses institutions dérivées. Ces concepts ont été considérés indispensables pour l’étude des sens produits par la pratique musicale en interaction avec les pratiques de soin dispensées. La pratique des musiciens/soigneurs s’est montrée extrêmement expressive par rapport à la formulation des concepts appréhendés et aux significations de la pratique musicale locale. La musique est alors considérée un des éléments thérapeutiques dans le spectre de la manipulation de l’énergie, où la pratique musicale en soi peut être conçue comme pratique de soin, étant mesurée par les sujets du monde visible et invisible.