Estatuária do desejo: a escrita erótica e o jogo da imitação em "Lucíola"

Ano: 2015 | Volume: 1 | Número: 6

Autores: Geovanina Maniçoba Ferraz

Palavras-chave: José de Alencar, Lucíola, narrador, sexo, erótico, estatuária, narrator, sex, erotic, statuary

Resumo Português:

Lucíola, romance de José de Alencar, publicado em 1862, trata do breve envolvimento de um jovem provinciano com uma bela cortesã. O desejo libidinoso, mesmo quando negado, ocupa posição central na trama, movendo personagens e narrativa até a morte prematura da protagonista. Inclusive esse desfecho, com sua carga de purificação e punição, ocorre por complicações do aborto e,portanto, como consequência do sexo, numa alegoria máxima entre Eros e Tânatos. O narrador reconhece a imoralidade de seu texto, mas afirma que não vai se esconder na hipocrisia das reticências. É possível perceber aí uma preocupação com a maneira de mostrar os signos lascivos. A análise de três cenas de forte conotação erótica e as suas relações com outras passagens do romance pretende contribuir para a compreensão desse processo de representação.

Resumo Inglês:

Lucíola, published in 1862, deals with the brief involvement of a young provincial man with a beautiful courtesan. The desire, even when denied, takes a central role in the plot, moving characters and narrative towards the premature death of the protagonist. This outcome is due to complications of abortion, a consequence of sex, somehow engaging an allegory between Eros and Thanatos. The narrator admits the immorality of his text, but says he will not hide himself on the hypocrisy of ellipsis. It’s impossible to recognize in the book some concern towards the way you show lust through words. The analysis of three erotic scenes and its relations with other passages of the novel aims to contribute to the understanding of this process of representation.