Espaço(s): configurações na cena brasileira e latino-americana
Urdimento
Espaço(s): configurações na cena brasileira e latino-americana
Autor Correspondente: Fátima Costa de Lima | [email protected]
Palavras-chave: Imaginação espacial humana, espaço como fenômeno social, grafia na cena, grafia da cena
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
A partir de uma perspectiva historizante, este texto apresenta uma reflexão sobre diferentes imaginações e concepções do espaço cênico. Articula parâmetros científicos e estéticos, socioculturais e antropológicos para refletir sobre as relações entre as situações socioeconômicas e políticas nas quais se encontram o Brasil – e com variantes regionais os outros países latino-americanos – e os processos de configuração espacial que acabaram de manifestar-se nesse século XXI com cada vez mais insistência. Dessa maneira, evidencia criticamente os contextos conceituais das práticas sobre quais os artigos desse dossiê refletem, e chama atenção à ausência das grandes vozes estabelecidas da cenografia brasileira no discurso refletivo sobre esses processos na cena brasileira e latino-americana do século XXI.
Resumo Inglês:
Applying a historizing perspective, this text presents a critical consideration of different spacial imaginations and conceptions. It articulates cientific and aesthetic, sociocultural and antropolícall paradigms in order to reflect on the various relations between the socioeconomical and political situations in which Brazil and – with regional varients – also in other countries in Latin America found themselves involved, and the processes of spatial configurations that increasingly manifested themselves during the 21st century. In doing so, the paper critically highlights the conceptual contexts for the spatial practices on which this dossier reflects. Finally, the paper calls attention to the conspicuous absence of the great voices of Brazilian cenography in the reflexive discourse on these processes in Brasil and Latinamerica in the 21st century.
Resumo Espanhol:
Desde una perspectiva historizadora, este texto presenta una reflexión sobre diferentes imaginaciones y concepciones del espacio escénico. Articula parámetros científicos y estéticos, socioculturales y antropológicos para reflexionar sobre las relaciones entre situaciones las condiciones socioeconómicas y políticas en las que se encuentra Brasil - y con variaciones regionales el resto de países latinoamericanos - y los procesos de configuración espacial que acaban de manifestarse en este siglo XXI con creciente insistencia. De esta forma, evidencia críticamente los contextos conceptuales de las prácticas sobre las que reflexionan los artículos de este dossier, y llama la atención sobre la ausencia de las grandes voces establecidas de la escenografía brasileña en el discurso reflexivo sobre estos procesos en la escena brasileña y latinoamericana del siglo XXI.
