O benzimento/benzeção configura-se como uma prática popular de cura, presente no Brasil, e é transmitida ao longo dos séculos por meio da oralidade. Benzedeiros e benzedeiras são procurados para sanar males, geralmente se dedicando a doenças particulares e, nesse sentido, constitui-se um ofício de cura específico. Dessa maneira, o presente trabalho se concentra na análise dessa manifestação cultural no século XXI, examinando vestígios de como ocorre a apreensão e a transmissão do ofício, os processos de cura e as ligações entre os campos medicinal e o religioso, a partir do município de Caldas, situado no Sul de Minas Gerais. Sob os pressupostos da História Oral, realizou-se, por meio do trabalho de campo, duas entrevistas com uma benzedeira e um benzedeiro do referido município. A análise se debruça em múltiplas facetas da arte de benzer, investigando a permanência do benzimento entre os anos 2000-2020.
The blessing is configured as a popular practice of healing, present in Brazil, and it was passed for centuries through orality. Faith healers are sought to cure ills, generally dedicating themselves to particular diseases and, in this sense, constituting a specific job. In this way, the present work focuses on the analysis, from the municipality of Caldas, located in the south of Minas Gerais, of this cultural manifestation in the 21st century, examining traces of how the capture and transmission of the craft occurs, the healing processes and the links between medicinal and religious fields. Based on the data of Oral History, through fieldwork, interviews were conducted with two faith healers from aforementioned municipality. Therefore, investigating focuses on years, analyzing the art of blessing between the years 2000-2020.
La bendición se configura como una práctica popular de curación, presente en Brasil, transcurrida a través de los siglos mediante la oralidad. Los curanderos son buscados para curar dolencias, dedicándose generalmente a enfermedades particulares y, en este sentido, constituye un oficio curativo específico. De esta forma, el presente trabajo enfoca en el análisis, desde el municipio de Caldas, ubicado en el sur de Minas Gerais, de esta manifestación cultural en el siglo XXI, examinando huellas de cómo ocurre la aprehensión y transmisión del oficio, los procesos de curay los vínculos entre los campos médico y religioso. Bajo los supuestos de la Historia Oral, a través del trabajo de campo, se realizaron entrevistas con dos curanderos de ese municipio. Por tanto, el análisis se centra en múltiples facetas del arte de bendecir, investigando la permanencia de la bendición entre los años 2000-2020.
