O processamento de informações para a tomada de decisões é um dos grandes
desafios das organizações da atualidade. O presente artigo busca esclarecer
aspectos metodológicos da vigÃlia e da inteligência estratégica, dois modelos
dinâmicos e atuais de gestão da informação, cuja convergência pode determinar o
seu papel estratégico na condução das polÃticas informacionais.
Information processing for decision-making is one of the greatest challenges for
organizations nowadays. This article seeks to clarify methodological aspects of vigil
and strategic intelligence, two current dynamic models of information management
whose convergence may determine its strategic role in conducting information
policies.
