Doença e cura na etnomedicina Guarani Nhandeva: o médico e o xamã
Cadernos do CEOM
Doença e cura na etnomedicina Guarani Nhandeva: o médico e o xamã
Autor Correspondente: Erneldo Schallenberger | [email protected]
Palavras-chave: saúde-doença, etnomedicina guarani, tekohá añetete
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
Este artigo discute a concepção de saúde-doença para os Guarani, do subgrupo Nhandeva, da aldeia Tekohá Añetete. Adotando método da observação participante, buscou-se responder a questões como: O que é saúde e o que é doença para os Guarani? Para que servem os remédios industrializados? Estas questões assumem centralidade frente à necessidade de se considerar o pensamento nativo na formulação da Política Nacional de Atenção à Saúde Indígena. O estudo revelou que o adoecimento de um sujeito está ligado ao afastamento de sua alma; a cura é feita pelo rezador (karaí), não pelos remédios, que, no máximo, podem aliviar os sintomas. A alma de um enfermo só se reaproxima dele através do karaí, que promove a cura e restabelece a saúde.
Resumo Inglês:
his article discusses the concept of health and illness for the Guarani, the Nhandeva subgroup, the village Tekohá Añetete. Adopting method of participant observation, we tried to answer questions such as: What is health and what is illness for the Guarani? What are the industrialized remedies? These issues are central front of the need to consider the native thought in the National Policy of Attention to Indigenous Health. The study revealed that the condition of a subject is linked to the remoteness of his soul; the curing is performed by the religious leader prayer (Karaí), not by drugs, these can at most alleviate the symptoms. The soul of a sick person only reconnecting it through Karai work; This rather promotes healing and restores health. The soul of a sick person only reconnecting it through Karai work; This rather promotes healing and restores health.
