A diversidade na unidade: convergência/divergência sob os princípios interpretativos baseados no caráter comunicativo das Sagradas Escrituras
Pesquisas em Teologia
A diversidade na unidade: convergência/divergência sob os princípios interpretativos baseados no caráter comunicativo das Sagradas Escrituras
Autor Correspondente: M. de Almeida | [email protected]
Palavras-chave: sagradas escrituras, exegese pragmática, comunicação, epístola, texto
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
O estudo das Sagradas Escrituras, pautado em princípios interpretativos, pode conferir caminho seguro ao alcance de sua mensagem. A exegese é disciplina de exposição do texto em seu contexto de origem. O autor escreveu sobre questões reais, situações do cotidiano da comunidade da fé. O encorajamento é a unidade. São relevantes aos dias atuais? É possível alcançar a prática cristã pelo ensino das Sagradas Escrituras? A leitura em chave comunicativa conduz o leitor atual ao texto em seu contexto original. A ferramenta é o diálogo interativo, essencial ao alcance da revelação em sua dimensão de comunicação em ação. A Bíblia é a realidade de inter-relação pessoal, viva e relevante para qualquer momento. A pluralidade no ambiente cristão atual, aponta para diversidade de ensinos que podem ou não convergir ao eixo da mensagem cristã. O relativismo da crítica literária trouxe fragmentação que afeta o processo comunicativo pelo viés da desestruturação dos valores semânticos e sintáticos, textuais e contextuais, morais e éticos. O labor se pauta na tarefa e disciplina da decodificação com base interpretativa na força da sintaxe, no estudo da semântica e no alcance da pragmática para a manutenção da verdade das Sagradas Escrituras.
Resumo Inglês:
The study of the Holy Scriptures, based on interpretive principles, can provide safe way to reach your message. Exegesis is the discipline of exposing the text in its original context. The author wrote about real issues, everyday situations in the faith community. Encouragement is unity. Are they relevant to the present day? Is it possible to achieve Christian practice by teaching the Holy Scriptures? Reading in communicative key leads the current reader to the text in its original context. The tool is interactive dialogue, essential to reach revelation in its dimension of communication in action. The Bible is the reality of personal interrelation, alive and relevant for any moment. The plurality in the current Christian environment points to diversity of teachings that may or may not converge to the axis of the Christian message. The relativism of literary criticism brought fragmentation that affects the communicative process through the destructuring of semantic and syntactic, textual and contextual, moral and ethical values. The work is guided by the task and discipline of decoding with interpretative basis in the strength of syntax, in the study of semantics and in the reach of pragmatics for the maintenance of the truth of the Holy Scriptures.
