Dinámicas socio-culturales entre los grupos guaraníes frente a la violencia del régimen de encomienda. Paraguay (siglos XVI-XVII)

Ano: 2011 | Volume: 1 | Número: 10

Autores: Macarena Perusset

Palavras-chave: encomienda, guaraníes, Gobernación del Río de la Plata y Paraguay, diversidad.

Resumo Inglês:

In this article we are interested in studying the encomienda system which was
introduced among the Guarani indians, by governor Martínez de Irala in 1556, in the Río de
la Plata and Paraguay province. In this regard we will analyze the system´s characteristics
in that society and the diversity of situations encountered within encomiendas. To do this,
we will address the analysis of the encomienda in its institutional phase, and the impact that
resulted in local communities, beyond the demographic decline that meant, within the
historical context and Paraguay.

Resumo Espanhol:

En este artículo nos interesa estudiar el sistema de encomienda que se implantó
entre los guaraníes de la gobernación del Río de la Plata y Paraguay a partir del reparto
realizado por el gobernador Martínez de Irala en 1556. Al respecto analizaremos las
características de dicho sistema en la sociedad platina así como la diversidad de situaciones
encontradas al interior de las encomiendas. Para ello, abordaremos el análisis de la
encomienda en su fase institucional, así como el impacto que ocasionó en las comunidades
locales, más allá de la disminución demográfica que significó, dentro del contexto histórico
y particular del Paraguay.