O presente trabalho faz uma reflexão sobre o processo de construção do conceito de desenvolvimento na sociedade capitalista. Para tanto, utiliza-se da análise histórica com ênfase em quatro dimensões: econômica, política, social e ambiental. O estudo demonstra que o conceito surge na biologia, empregado como processo de evolução dos seres vivos para o alcance de suas potencialidades genéticas, porém, incorpora-se nas teorias e práticas sociais, por meio da economia, da sociologia, da antropologia e da ciência política. Ao longo de seu percurso histórico, o termo proporcinou algumas concepções diferentes de sociedade, como sociedade do crescimento, sociedade do bem estar social e sociedade sustentável. Portanto, este ensaio propõe compreender a lógica que fundamenta essas mudanças paradigmáticas do significado de desenvolvimento na sociedade.
The present workaims to contribute with a reflection on the construction of the concept "development" within the capitalist society. For this purpose, we used a historical analysis based on four dimensions: economical, political, social and environmental. Our study suggests that the concept is borrowed from biology, on the basis of the evolutionary process of living organisms to reach their genetic potential, incorporating the theories and social practices, through economics, sociology, anthropology and political science. In the course of its history the term provided some different conceptions of the society: the economic growth society; social welfare society; and the sustainable society. In order to understand the rationale underlying these paradigmatic changes, our study proposes to advance with the meaning of development in these societies.
