A cultura entre o sagrado e a secularização

Ano: 2015 | Volume: 3 | Número: 5

Autores: Euler Renato Westpha

Palavras-chave: educação, cultura, mandato cultural

Resumo Português:

A cultura proporciona as referências para a construção de uma visão de mundo e visão de vida a fim de que a vida nas relações sociais seja possível. Os homens e as mulheres sem cultura “seriam monstruosidades”, que não poderiam viver em sociedade. A tradição protestante, que vem de Lutero, construiu um patrimônio cultural significativo para a humanidade, que teve desdobramentos na modernidade. Cultura seria expressão da vivência da sociedade a partir do primeiro uso da lei, ou seja, do seu uso político e civil. Assim, a cultura tem o objetivo de coibir as forças humanas destruidoras que ameaçam a vida e proporcionar condições para uma vida agradável e feliz. A partir da Reforma protestante criaram-se escolas, formou-se a economia moderna e dignificaram-se o casamento e o trabalho. O protestantismo secularizado não conseguiu distinguir suficientemente Lei e Evangelho, e vive o dilema entre a secularização e o secularismo. O secularismo nutre-se do materialismo e a esperança dará lugar ao nihilismo, que é o vazio existencial na modernidade. O pensamento da justificação por fé, de Lutero, estabeleceu as condições e a motivação para que o progresso material fosse visto como expressão da religiosidade protestante. Segundo a fé protestante, o trabalho é expressão de uma vocação divina para servir a Deus no mundo. A indústria, como patrimônio cultural, é um dos desdobramentos da cultura protestante.

Resumo Inglês:

Culture provides the construction references of a world vision and life vision to make the social relations in life possible. Man and woman without culture “would be monstrosities” that could not live in society. The protestant tradition, descending from Luther, constructed a meaningful cultural patrimony for humanity, which had developments in modernity. Culture would be the expression of society’s experience from the first use of the law, that is, it’s political and civil use. Thus, culture has the objective of restraining the destructive human forces that threaten life and also provide conditions for a pleasant and happy life. Commencing in the protestant Reform schools were created, modern economy was formed and marriage and work were dignified. Secularized Protestantism couldn’t manage do distinguish sufficiently Law and Gospel and lives the dilemma between secularization and secularism. Secularism nurses itself of materialism and hope will give place to nihilism, which is modernity’s existential emptiness. Luther’s thought of justification by faith established the conditions and the motivation for the material progress to be seen as an expression of the protestant religiousness. According to the protestant faith, work is expression of a divine vocation to serve God in the world. The industry as cultural patrimony is one of the developments of the protestant culture.