CONSIDERAÇÕES SOBRE O MERCADO DE COMBUSTÍVEIS NA AMÉRICA DO SUL E A ATUAÇÃO DA PETROBRAS NA COMERCIALIZAÇÃO NO URUGUAI E NA COLÔMBIA1
Revista Tamoios
CONSIDERAÇÕES SOBRE O MERCADO DE COMBUSTÍVEIS NA AMÉRICA DO SUL E A ATUAÇÃO DA PETROBRAS NA COMERCIALIZAÇÃO NO URUGUAI E NA COLÔMBIA1
Autor Correspondente: A.S. Cadena | [email protected]
Palavras-chave: etrobras; Mercado de Combustíveis; América do Sul; Uruguai; Colômbia
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
O presente artigo tem por objetivo geral abordar a evolução recente do mercado de combustíveis na América do Sul, considerando a atuação da Petrobras, especificamente, a atuação da estatal brasileira na comercialização de combustíveis no Uruguai e na Colômbia. Os Postos Petrobras foram implantados em ambos os países em meados da década de 2000, período a partir do qual definimos nosso recorte temporal para este artigo. O trabalho se deu à luz dos processos concomitantes de integração regional e transnacionalização da Petrobras. Para tal, realizou-se um levantamento e breve análise de informações a respeito do mercado de combustíveis na América do Sul, considerando os investimentos da estatal e especialmente nos dois países citados, bem como sobre a distribuição territorial dos postos Petrobras, uruguaios e colombianos.
Resumo Inglês:
The present article aims to address the recent evolution of the fuel market in South America, taking Petrobras's activities into account, specifically, the state-owned enterprise's operations in fuel trade in Uruguay and Colombia. The Petrobras gas stations were first installed in these countries in the mid 2000s, period to which the scope of this article will be limited. This work was made in the context of the simultaneous processes of regional integration and Petrobras's transnationalization. For this, data on fuel trade in South America, considering the state-owned investments, especially in the aforementioned countries, was collected and subsequently analysed, in addition to data on the territorial distribution of Uruguayan and Colombian Petrobras gas stations.
Resumo Espanhol:
Este artículo tiene por objetivo general abordar la evolución reciente del mercado de combustibles en América del Sur, considerando el desempeño de Petrobrás, específicamente, el desempeño de la compañía estatal brasileña en la venta de combustibles en Uruguay y Colombia. Las estaciones de Petrobrás fueron implementadas en los dos países a mediados de la década de 2000, período en que definimos nuestro marco temporal para este artículo. El trabajo se realizó a la luz de los procesos simultáneos de integración regional y transnacionalización de Petrobrás. Para ello, se realizó un sondeo y un breve análisis de información acerca del mercado de combustibles en América del Sur, considerando las inversiones de la compañía estatal y especialmente en los dos países nombrados, así como sobre la distribución territorial de las estaciones de Petrobrás, Uruguay y Colombia.
