CONFORMIDADE DO POSTO DE OPERAÇÃO DE PULVERIZADORES AUTOPROPELIDOS

Ano: 2011 | Volume: 19 | Número: 6

Autores: André Luis Casali, Marcelo Silveira de Farias, José Fernando Schlosser, Leonardo Nabaes Romano, Daniel Uhry

Palavras-chave: ergonomia, conforto, operador

Resumo Português:

As operações com pulverizadores autopropelidos exigem um grande esforço físico e mental dos operadores. A correta
disposição dos comandos aumenta, consideravelmente, a eficiência da operação. Em vista disso, este trabalho teve
como objetivo identificar e comparar a localização dos comandos de uso frequentes e raros pelo operador em cinco
pulverizadores autopropelidos, segundo a norma ISO 15077. Foram medidas as coordenadas dos principais comandos
de operação em relação ao SIP (Seat Index Point). A análise revelou que o número de comandos decresce à medida
que o nível tecnológico do pulverizador aumenta. Entre os comandos de acionamento frequentes, presentes em todos
os pulverizadores, destacam-se os modelos 4730 e Patriot 350, que obtiveram 100% dos comandos dentro da Zona de
Conforto nos dois perfis analisados. Os pulverizadores Impactus 2750, Patriot 350 e Gladiador 3000 não obtiveram
comandos localizados na zona inacessível em nenhum dos dois perfis analisados. Desta forma, podemos concluir que
os modelos avaliados apresentam grande variação no número dos comandos, que se encontram, na maioria dos casos,
dentro da zona de conforto para pulverizadores com maior nível tecnológico e em menor expressão em pulverizadores
com menor nível tecnológico.

Resumo Inglês:

The operation of self-propelled sprayers requires considerable physical and mental efforts of operators. The correct
layout of controls significantly increases operating efficiency. This study aimed to verify and compare the location of
more as well as less frequently used operating commands in five brands of self-propelled sprayers, according to the
ISO 15077 standards. The coordinates of the main operating commands were measured in relation to the Seat Index
Point. The data revealed that the number of commands decreases with increasing technological level of the equipment.
The models 4730 and Patriot 350 had 100% of frequent access commands controls within the Comfort Zone in both
profiles, while the models Impactus 2750, Patriot 350 and Gladiator 3000, had commands located in Inaccessible
Zone. Thus we can conclude that there is great variation in the models as to the number of commands, are located
within the Comfort Zone in sprayer models with higher technological level and to a lesser extent in models of low
technological level.