O presente estudo teve como questão norteadora a compreensão que os trabalhadores separadores de resíduos fazem do seu trabalho, com relação ao ambiente e a sua saúde. Desta maneira, objetivou-se compreender as relações que os trabalhadores separadores de resíduos desenvolvem entre o seu trabalho e o ambiente. Dentre o referencial teórico utilizado, enfatizou-se a questão da teoria da Racionalidade Ambiental Cultural utilizada por Enrique Leff. Para obter as informações utilizou-se como caminho metodológico a pesquisa qualitativa, descritiva e exploratória. A coleta de dados processou-se através do método da entrevista semi-estruturada, aplicado de fevereiro a março de 2008, a oito separadores de recicláveis pertencentes à associação dos trabalhadores de resíduos recicláveis (ASTARR), do município de Rio Grande - RS.
This study had as a guidance the comprehension from the workers, who separates wastes, about their work on relation to the environment and their health. Among the theoretical reference material, we emphasized the question of the Cultural Environmental Rationality Theory, used by Henrique Leff. In order to obtaining the information it was used qualitative, descriptive and exploratory methods. The data were collected through a semi-structuralized interview applied from February to March /2008 to a group of workers who belong to an association called Recycle Wastes Workers from Rio Grande, RS, county.