CISTO ÓSSEO SIMPLES EM MANDÍBULA
Revista Ciências e Odontologia
CISTO ÓSSEO SIMPLES EM MANDÍBULA
Autor Correspondente: L. S. Carneiro | [email protected]
Palavras-chave: cisto ósseo simples, diagnóstico, tratamento, abordagem conservadora
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
Objetivo: O cisto ósseo simples (COS) é uma cavidade patológica intraóssea benigna que pode se localizar em qualquer osso do corpo, principalmente ossos longos. Em 2017, foi enquadrado pela Organização Mundial da Saúde (OMS) no grupo de “lesões de células gigantes e cistos ósseos”. Jovens nas duas primeiras décadas de vida são os mais afetados, embora indivíduos de qualquer idade possam ser acometidos. A lesão, geralmente assintomática, muitas vezes é detectada em exames radiográficos odontológicos de rotina. Assim, o conhecimento das características clínicas, radiográficas e métodos de tratamento do COS é fundamental para a prática clínica do cirurgião dentista. Descrição: O objetivo deste estudo foi relatar o caso clínico de um paciente assintomático que apresentou um cisto ósseo simples em região anterior de mandíbula, sendo detectado em um exame radiográfico odontológico para avaliação de dentes terceiros molares. A lesão foi detectada em uma radiografia panorâmica e melhor evidenciada em imagens de tomografia computadorizada por feixe cônico. Foi adotada abordagem conservadora. Conclusões: Este trabalho contribuiu para o entendimento do processo diagnóstico do COS, envolvendo a associação entre as características clínicas e imaginológicas da lesão, possibilitando o estabelecimento da conduta adequada.
Resumo Inglês:
Objective: Simple bone cyst (SBC) is a benign intraosseous pathological cavity that can be located in any bone in the body, especially long ones. In 2017, it was classified by the World Health Organization (WHO) into group "giant cell lesions and bone cysts". Young people in the first two decades of life are most frequently affected, although individuals of any age can be affected. The lesion, usually asymptomatic, is often detected in routine radiographic examinations. Therefore, the knowledge of the clinical, radiographic and treatment characteristics of SBC is fundamental for the clinical practice of the dental surgeon. Description: The aim of this study was to report the clinical case of a young and asymptomatic patient who presented a SBC in the anterior region of the mandible. The lesion was detected in a panoramic radiograph for evaluation of third molar teeth and thus it was better evidenced in cone beam computed tomography images. A conservative approach to injury was adopted. Conclusions: This work contributed to the understanding of the SBC diagnosis process, including the association between the clinical and imaging characteristics of the lesion, allowing the establishment of adequate behavior.
