Este artigo, concebido a partir de uma interlocução existente entre a História Urbana e a História Visual, busca comunicar a respeito de um estudo de caso realizado em Canoas/RS. O objetivo da investigação foi o de analisar o(s) modo(s) de apreensão da urbanização da cidade através da fotografia em dois tempos (1952/1978). O recorte temporal limitado pelos anos citados é caracterizado por intensas transformações territoriais e populacionais em Canoas, que foram registradas, entre outras produções, pelas fotografias. Em termos teórico-metodológicos, adotou-se a ideia de que a fotografia é tanto um suporte material (documento) quanto uma elaboração cultural (representação) da realidade em questão. São destaques do texto as especificidades da constituição de um trabalho com fotografias vinculadas a uma cidade metropolitana, a elucidação das diferentes temporalidades do processo de urbanização das cidades brasileiras e as possibilidades de pesquisa decorrentes do cruzamento de fontes orais e imagéticas.
This paper, designed from a dialogue between the Urban History and Visual History, intends to communicate about a case study in Canoas/RS. The purpose of this investigation was to analyze the mode(s) from seizure of urbanization of the city through photography in two periods (1952/1978). The limited time frame by the mentioned years is characterized by intense changes of territory and population in Canoas, which were recorded, among other productions, for the photos. In theoretical and methodological terms, the idea adopted was that photography is both a support material (document) as a cultural elaboration (representation) of reality in question. Some highlights from the text are: the constitution of a research with photos linked to a metropolitan city, the elucidation of the different temporalities of the urbanization process of the Brazilian cities and the research possibilities arising from the intersection of oral sources and images.