CARACTERIZAÇÃO DE SISTEMAS AGRÍCOLAS PRODUTIVOS NO SEMIÁRIDO BRASILEIRO COMO BASES PARA UM PLANEJAMENTO AGROFLORESTAL

Revista Caatinga

Endereço:
Av. Francisco Mota, 572 , Caixa Postal 137, Costa e Silva
Mossoró / RN
Site: http://periodicos.ufersa.edu.br/index.php/sistema
Telefone: (84) 3315-1792
ISSN: 19832125
Editor Chefe: NULL
Início Publicação: 01/01/2006
Periodicidade: Trimestral
Área de Estudo: Agronomia

CARACTERIZAÇÃO DE SISTEMAS AGRÍCOLAS PRODUTIVOS NO SEMIÁRIDO BRASILEIRO COMO BASES PARA UM PLANEJAMENTO AGROFLORESTAL

Ano: 2012 | Volume: 25 | Número: 2
Autores: THAINÁ CASTILLO SALIN, RINALDO LUIZ CARACIOLO FERREIRA, SÔNIA FORMIGA DE ALBUQUERQUE, JOSÉ ANTONIO ALEIXO DA SILVA, FRANCISCO TARCISIO ALVES JUNIOR
Autor Correspondente: THAINÁ CASTILLO SALIN | [email protected]

Palavras-chave: Transição agroecológica, Diagnóstico rural, Sustentabilidade, Agricultura familiar, Caatinga.

Resumos Cadastrados

Resumo Português:

Objetivou-se caracterizar os principais sistemas agrícolas produtivos do município de Ibimirim,
semiárido de Pernambuco, Brasil, para a obtenção de informações que possam servir como subsídio para a
implantação de sistemas agroflorestais. Para tanto, foram caracterizadas diferentes unidades produtivas, através
de entrevistas semi-estruturadas com agricultores selecionados por meio de amostragem estratificada. Cada
estrato foi composto pela principal atividade exercida pela família: grupo 1: sistemas agrícolas irrigados; grupo
2: sistemas tradicionais e extrativismo florestal; grupo 3: apicultura; grupo 4: pesca artesanal. Foram amostrados
5% dos agricultores familiares dos grupos 1, 2 e 3 e 2% do grupo 4, por ser esse um grupo mais homogêneo.
A agricultura irrigada se destacou economicamente entre as atividades agrícolas, no entanto, tem demonstrado
limitada autonomia produtiva devido à dependência de insumos externos, além de gerar impactos ambientais.
A alta adaptabilidade dos sistemas tradicionais e o caráter conservacionista da apicultura têm gerado
baixo impacto sobre os ecossistemas locais. A pesca, o extrativismo florestal e o manejo florestal são importantes
atividades geradoras de renda nos períodos de estiagem. A diversificação e a integração de diferentes
sistemas produtivos tem sido uma possibilidade concreta de geração de renda e melhoria da qualidade de vida
para os agricultores da região, dessa forma, sistemas agroflorestais de uso múltiplo devem ser priorizados em
programas de desenvolvimento rural sustentável para o município.



Resumo Inglês:

This paper aimed to characterize the main agricultural productive systems of the county of
Ibimirim in the semi-arid region of the state of Pernambuco, Brazil, in order to obtain data that can serve as
subsidy to the implementation of agroforestry systems. Different productive unities were characterized through
semi-structured interviews with local agriculturists selected through a stratified sampling. Each layer was composed
by the main activity executed by the family which correspondent to: group 1: irrigated agricultural systems;
group 2: traditional systems and forest extractivism; group 3: apiculture; group 4: handicraft fishing. The
sample was composed by 5% of the small agriculturist in the groups 1, 2 and 3 and 2% in the group 4, due to
this group being more homogeneous. The irrigated agriculture stood out in economic terms, althought it has
demonstrated limited autonomy due to external raw materials dependence in addition to contribute to soil and
hydric resource degradation. The traditional systems high adaptability and the apiculture conservationist character
have generated a low impact under the local ecosystems. Fishing, forest extractivism and forest management
are activities that allow the agriculturist maintenance in the rural environment and constitute a source of
revenue during the dry season. The activities diversification and the integration of different productive systems
has been a concrete possibility for income generation and improvement in the life quality of the families in the
region. This way, the agroforestry systems of multiple use must be priority in rural development programs for
the region sustainability.