A população microbiana mesófila em águas subterrâneas e superficiais em localidades onde há criação intensiva
de suÃnos tem sido pouco estudada. Este estudo teve como objetivo analisar a diversidade de comunidades de
mesófilos aeróbios de águas do rio Suruvi e seus afluentes de poços profundos em propriedades produtoras de suÃnos
localizadas no municÃpio de Concórdia, estado de Santa Catarina. As cepas bacterianas foram classificadas de acordo
com suas caracterÃsticas microscópicas e por testes bioquÃmicos. Na análise morfológica, observou-se predomÃnio de
colônias com elevação convexa, bordos inteiros, puntiforme, pigmentação ausente e opaca, em ambos os grupos amostrados
(águas subterrâneas e superficiais). Observou-se um percentual de 13,7% e 39,9% de cepas bacterianas com caracterÃsticas
do grupo de bactérias entéricas nas águas subterrâneas e superficiais, respectivamente. Verificou-se que os Ãndices
de eqüitabilidade de águas subterrâneas (0,2199 a 0,5423) foram significativamente maiores (p=0,003) que aqueles
observados em águas superficiais (0,1154 a 0,2273). Porém, o mesmo não foi observado em relação à diversidade
(p>0,05). As águas superficiais apresentaram uma maior quantidade de bactérias mesófilas, inclusive o grupo das entéricas
comparado com as águas de poços profundos, indicando maior suscetibilidade das coleções de superfÃcie a alterações na
microbiota.
The mesophilic bacterial population of surface waters in sites of intense pig husbandry has been but scarcely
investigated. This study aimed to analyze the diversity of aerobic mesophilic communities in the waters of the Suruvi
river and its tributary rivers, as well as in waters of deep wells built in pig farms in the municipality of Concórdia, state of
Santa Catarina, Brazil. Bacterial strains isolated were classified according to microscopic characteristics and biochemical
tests. The morphologic analysis revealed the prevalence of dull, punctiform cultures of convex elevation, entire
margins, but no chromogenesis in both water samples analyzed (underground and surface). Strains that were characterized
as enteric bacteria were present as 13.7 and 39.9% in underground and surface waters, respectively. Equitability
indices for underground waters (0.2199 to 0.5423) were significantly higher as compared to those indices observed for
surface waters (0.1154 to 0.2273). Yet, such results were not observed for diversity (p>0.05). Surface waters presented
higher mesophilic bacteria counts, even considering enteric bacteria, as compared to deep well waters. This indicates that
surface bacterial populations are mores susceptible to alterations in the microbiota.
