O estudo tem como objetivo relatar a experiência de capacitação de profissionais das Estratégias de Saúde da Família de um município do sul de Minas Gerais sobre oxigenoterapia domiciliar. Trata-se de um relato de experiência desenvolvido por integrantes do Programa de Oxigenoterapia Domiciliar Prolongada, com base na Metodologia da Problematização proposta por Paulo Freire. A capacitação foi realizada em julho de 2022, fundamentada em documentos da Sociedade Brasileira de Pneumologia e Tisiologia, do Ministério da Saúde e nas diretrizes do Protocolo Municipal de Oxigenoterapia Domiciliar, com o propósito de socializar o conhecimento sobre o cuidado às pessoas em uso dessa terapia. Participaram enfermeiros, técnicos de enfermagem, agentes comunitários de saúde e médicos das equipes das Estratégias Saúde da Família. A identificação de lacunas no conhecimento sobre a temática reforça a necessidade de promover capacitações contínuas e adaptadas a diferentes contextos, a fim de qualificar o cuidado e aprimorar a assistência às pessoas em Oxigenoterapia Domiciliar Prolongada.
This study aims to report on the training experience of Family Health Strategies professionals in a municipality in southern Minas Gerais on home oxygen therapy. This experience report was developed by members of the Prolonged Home Oxygen Therapy Program, based on the Problematization Methodology proposed by Paulo Freire. The training was held in July 2022, based on documents from the Brazilian Society of Pulmonology and Phthisiology, the Ministry of Health, and the guidelines of the Municipal Home Oxygen Therapy Protocol, with the purpose of sharing knowledge about care for people using this therapy. Nurses, nursing technicians, community health workers, and physicians from the Family Health Strategies teams participated. The identification of knowledge gaps on this topic reinforces the need for ongoing training adapted to different contexts to improve care and improve assistance to people receiving Prolonged Home Oxygen Therapy.
Este estudio tiene como objetivo informar sobre la experiencia de capacitación de profesionales de Estrategias de Salud Familiar en un municipio del sur de Minas Gerais sobre oxigenoterapia domiciliaria. Este informe de experiencia fue desarrollado por miembros del Programa de Oxigenoterapia Domiciliaria Prolongada, con base en la Metodología de Problematización propuesta por Paulo Freire. La capacitación se realizó en julio de 2022, con base en documentos de la Sociedad Brasileña de Neumología y Fisiología, el Ministerio de Salud y las directrices del Protocolo Municipal de Oxigenoterapia Domiciliaria, con el propósito de compartir conocimientos sobre el cuidado de las personas que utilizan esta terapia. Participaron enfermeros, técnicos de enfermería, agentes comunitarios de salud y médicos de los equipos de Estrategias de Salud Familiar. La identificación de brechas de conocimiento sobre este tema refuerza la necesidad de capacitación continua adaptada a diferentes contextos para mejorar la atención y la asistencia a las personas que reciben Oxigenoterapia Domiciliaria Prolongada.
