BIBLIOTECÁRIOS DAS FORÇAS ARMADAS: PERFIS E CONCEPÇÕES

Ano: 2018 | Volume: 7 | Número: 2

Autores: Márcio da Silva Finamor

Palavras-chave: Bibliotecários, Forças Armadas, Perfil e concepções

Resumo Português:

Introdução: Neste artigo procura-se conhecer o perfil dos bibliotecários(as) militares das Forças Armadas, evidenciando as práticas dos bibliotecários, seu perfil, seus afazeres do dia a dia, tanto no âmbito da Biblioteconomia como na própria Força Armada. Objetivo: Traçar um breve panorama do perfil dos bibliotecários(as) militares das Forças Armadas, verificando as diferenças, as semelhanças e a realidade dos bibliotecários(as) militares e fazendo um pequeno comparativo com os bibliotecários(as) civis. Metodologia: Optou-se pelo método descritivo e analítico do perfil dos bibliotecários(as) das Forças Armadas. Para a coleta dos dados, foi utilizado um pequeno questionário com perguntas abertas e fechadas. Na coleta e compilação dos dados foi utilizada a ferramenta “surveymonkey”. Resultados: Bibliotecários(as) militares, além de exercerem o ofício de sua profissão, exercem outras atividades militares ou associadas. As atividades da Biblioteconomia não são diferentes em cada Força Armada, parece-nos similar às das outras Forças como também às executadas por civis. O que difere são as atividades militares (em geral) que os civis não executam e também as responsabilidades de gestão organizacional, gerência de pessoas e de outros departamentos, além da Biblioteca ou da Unidade de Informação. Conclusões: Conclui-se que os bibliotecários(as) militares exercem papéis estratégicos em conjunto com a Força, exercendo grandes influências através da gestão da informação e serviços informacionais sobre inúmeras atividades de apoio à organização militar e nas tomadas de decisões. É fundamental que a formação do bibliotecário contemple em seus currículos disciplinares o horizonte crítico e habilidades de antecipar ameaças.

Resumo Inglês:

Introduction: In this article we seek to know the profile of the military librarians of the Armed Forces, highlighting the practices of the librarians, their profile, and their day to day tasks, both within the ambit of Librarianship and in the Armed Forces itself. Objective: To give a brief overview of the profile of the military librarians of the Armed Forces, checking the differences, similarities and reality of the military librarians and making a small comparison with the civil librarians. Methodology: We chose the descriptive and analytical method of the profile of the librarians (as) of the Armed Forces. For the data collection, a small questionnaire was used with open and closed questions. In the collection and compilation of the data the tool "surveymonkey" was used. Results: Military librarians, besides exercising the office of their profession, carry out other military or associated activities. Librarianship activities are no different in each Armed Forces, they seem to us similar to those of other Forces as well as to civilian ones. What differs is the military activities (in general) that civilians do not perform and also the responsibilities of organizational management, people management and other departments, in addition to the Library or the Information Unit. Conclusions: It is concluded that military librarians play strategic roles together with the Force, exerting great influence through the management of information and information services on numerous activities in support of military organization and decision making. It is essential that the training of the librarian contemplate in his disciplinary curricula the critical horizon and abilities to anticipate threats.

Resumo Espanhol:

Introducción: En este artículo se busca conocer el perfil de los bibliotecarios militares de las Fuerzas Armadas, evidenciando las prácticas de los bibliotecarios, su perfil, sus quehaceres del día a día, tanto en el ámbito de la Biblioteconomía como en la propia Fuerza Armada. Objetivo: Trazar un breve panorama del perfil de los bibliotecarios militares de las Fuerzas Armadas, verificando las diferencias, las similitudes y la realidad de los bibliotecarios militares y haciendo un pequeño comparativo con los bibliotecarios civiles. Metodología: Se optó por el método descriptivo y analítico del perfil de los bibliotecarios (as) de las Fuerzas Armadas. Para la recolección de los datos, se utilizó un pequeño cuestionario con preguntas abiertas y cerradas. En la recolección y compilación de los datos se utilizó la herramienta "surveymonkey". Resultados: Bibliotecarios militares, además de ejercer el oficio de su profesión, ejercen otras actividades militares o asociadas. Las actividades de la Biblioteconomía no son diferentes en cada Fuerza Armada, nos parece similar a las de las otras Fuerzas, así como a las ejecutadas por civiles. Lo que difiere son las actividades militares (en general) que los civiles no ejecutan y también las responsabilidades de gestión organizacional, gerencia de personas y de otros departamentos, además de la Biblioteca o de la Unidad de Información. Conclusiones: Se concluye que los bibliotecarios militares ejercen papeles estratégicos en conjunto con la Fuerza, ejerciendo grandes influencias a través de la gestión de la información y servicios informativos sobre innumerables actividades de apoyo a la organización militar y en las tomas de decisiones. Es fundamental que la formación del bibliotecario contemple en sus currículos disciplinares el horizonte crítico y habilidades de anticipar amenazas. Palabras clave: Bibliotecarios. Fuerzas Armadas. Perfil y concepciones.