Benefícios do condicionamento cardiorrespiratório em crianças ou adolescentes com paralisia cerebral

Ano: 2010 | Volume: 23 | Número: 2

Autores: Kérima Giamarim Batista, Priscila de Oliveira Lopes, Simone Mitie Serradilha, Grazielle Aurelina Fraga de Souza, Geruza Perlato Bella, Regina Célia Turrola de Souza

Palavras-chave: Paralisia cerebral, Hemiparético, Diparético, Condicionamento cardiorrespiratório.

Resumo Português:

O treinamento cardiorrespiratório tem mostrado efeitos positivos para a população com
paralisia cerebral, melhorando a capacidade funcional e reduzindo o gasto energético e os riscos cardiovasculares.
Objetivo: Investigar os efeitos do treinamento aeróbico na pressão arterial, distância percorrida
e no consumo máximo de oxigênio. Métodos: Participaram do estudo oito crianças e adolescentes
com paralisia cerebral do tipo hemiparética e diparética espástica (G1) e oito do grupo controle (G2),
pareados por sexo e idade. Todos foram avaliados pelo teste de Cooper, no qual foi aferida a pressão
arterial inicial e final, distância percorrida e cálculo do VO2 máx. O G1 participou de um programa que
constava de alongamentos e treinamento em esteira durante 24 sessões. Resultados: Houve melhora significativa após o treinamento do G1 na distância percorrida, VO2 máx e pressão arterial sistólica inicial.
Na comparação entre grupos observou-se diferença estatisticamente significativa na distância percorrida
e VO2 máx pré e pós-tratamento, pressão arterial sistólica (PAS) inicial pós e PAS final pós-tratamento.
Após o período de destreinamento, não houve perda significativa da melhora nas variáveis do G1, exceto
do VO2 máx. Conclusão: O treinamento aeróbico pode trazer benefícios cardiorrespiratórios para a
população com paralisia cerebral do tipo hemiparética e diparética espástica, podendo ser incluído dentro
de um programa de reabilitação.

Resumo Inglês:

The cardiorespiratory training has revealed positive effects on the population with cerebral
palsy, improving functional capacity, reducing the energy cost and cardiovascular risks. Objective: The
aim of this study was to investigate the effects of aerobic training on blood pressure, ran/walked distance and
maximal oxygen consumption. Methods: The sample was composed by eight children and adolescents with
hemiparetic and diparetic spastic cerebral palsy (G1) and eight children in control group (G2), matched on
gender and age. They were assessed through the Cooper test, measuring initial and final blood pressure, ran/
walked distance and VO2 max. G1 participated in a program with stretching and treadmill training during
24 sessions. Results: There was significant improvement for G1 after training on ran/walked distance, VO2
max and initial systolic arterial pressure (SAP). When comparing the two groups, a statistically significant
difference was observed on the ran/walked distance and VO2 max before and after training, systolic arterial
pressure (SAP) before and after training. After the detraining period, there was no significant decay on the
improvement of G1 variables, except for VO2 max. Conclusion: The aerobic training may bring cardiorespiratory
benefits to the population with hemiparetic and diparetic spastic cerebral palsy; therefore, it can be
included in a rehabilitation program.