O objetivo deste estudo foi realizar uma análise ergonômica do protótipo do motocoveador hidráulico, levando-se em
consideração os aspectos de posturas, carga de trabalho, biomecânica, ruÃdo e vibração. As variáveis antropométricas
obtidas foram utilizadas para o dimensionamento do protótipo. Os resultados evidenciaram que, dentre os movimentos
realizados pelo operador, durante a atividade, destacam-se a inclinação anterior do tronco durante a fase da perfuração
do solo e o transporte do equipamento de uma demarcação à outra, associados à rotação do tronco, somada à sustentação
e manuseio de peso. A atividade de coveamento com o protótipo hidráulico não expõe o trabalhador a situações de
sobrecarga fÃsica. Porém, durante a fase de deslocamento entre covas, 99% dos trabalhadores apresentaram riscos de
lesão para a articulação do cotovelo e disco vertebral L5 - S1 e 89% dos trabalhadores para joelhos. O ruÃdo e a vibração
emitidos pelo equipamento estão em conformidade com os valores recomendados pela Legislação Brasileira. O protótipo
hidráulico apresenta, como vantagem, a possibilidade de inversão de rotação constante, tornando-o próprio para aplicação
em algumas máquinas.
The object of this study was to conduct an ergonomic analysis of the prototype hydraulic pit dig, taking into account the
aspects of posture, workload, biomechanics, vibration and noise. The anthropometric variables obtained were used for the
design of the prototype. The results showed that among the movements performed by the operator during the activity, we
highlight the trunk inclination during the drilling of soil and transport the equipment to draw a line to the other, associated
with rotation of the trunk, plus the support and material handling. The activity of the prototype hydraulic tillage does not
expose workers to situations of physical strain. However, during the phase shift between pits, 99% of workers showed risk
of injury to the elbow joint and vertebral disc L5 - S1 and 89% of workers to the knees. The noise and vibration emitted by
the equipment are in accordance with the values recommended by Brazilian legislation. The prototype hydraulic presents
the advantage of the possibility of reverse rotation constant, making it suitable for application on some machines.
