Avaliação do Atendimento às Políticas de Serviços de Água e Esgoto do Município de Rio das Ostras (RJ) em Comparação ao Cenário Nacional
Boletim do Observatório Ambiental Alberto Ribeiro Lamego
Avaliação do Atendimento às Políticas de Serviços de Água e Esgoto do Município de Rio das Ostras (RJ) em Comparação ao Cenário Nacional
Autor Correspondente: Rodrigo Alves da Silva | [email protected]
Palavras-chave: saneamento, água, esgoto, agenda 2030, trata brasil
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
O Saneamento Básico é um direito humano indispensável para a vida com dignidade, para a saúde pública e bem estar social. Com isso, o objetivo deste trabalho é analisar a realidade da prestação dos serviços de água e esgoto do município de Rio das Ostras (RJ). Foi utilizada a metodologia do Ranking do Saneamento de 2021 realizado pelo Instituto Trata Brasil. Além disso, foi realizada análise comparativa entre os dados de Rio das Ostras e as realidades de outros três municípios, sendo estes a capital do Rio de Janeiro, o município de Santos (SP) e a capital Macapá (AP). Com a metodologia buscou-se responder se o município de Rio das Ostras desempenha serviço satisfatório em relação ao cumprimento da ODS 6 da Agenda 2030 da ONU e das metas de universalização dispostas na Lei 14.026. Foi observado que o município apresenta resultados promissores em relação a distribuição de água potável para a população. Porém o município apresenta grande deficiência no setor de coleta e tratamento de esgoto. Pode-se concluir que o município necessita ampliar seus investimentos no setor, principalmente em relação a coleta e tratamento de esgoto, para que as metas de universalização sejam atendidas.
Resumo Inglês:
Basic Sanitation is an indispensable human right for a life with dignity, for public health andsocial well-being. With this, the objective of this work is to analyze the reality of the provision of waterand sewage services in the municipality of Rio das Ostras (RJ). The 2021 Sanitation Ranking methodology carried out by the Trata Brasil Institute was used. In addition, a comparative analysis was carried out between the data from Rio das Ostras and the realities of three other municipalities, these being the capital of Rio de Janeiro, the municipality of Santos (SP) and the capital Macapá (AP). Withthe methodology, we soughtto answer whether the municipality of Rio das Ostras performs a satisfactory service in relation to the fulfillment of SDG 6 of the UN 2030 Agenda and the universalization goals provided for in Law 14,026. It was observed that the municipality presents promising results in relation to the distribution of drinking water to the population. However, the municipality has a great deficiency in the sewage collection and treatment sector. It can be concluded that the municipality needs to expand its investments in the sector, especially in relation to sewage collection and treatment, so that the universalization goals are met.
Resumo Espanhol:
El Saneamiento Básico es un derecho humano indispensable para unavida digna, para la salud pública y el bienestar social. Con eso, el objetivo de este trabajo es analizar la realidad de la prestación de los servicios de agua y alcantarillado en el municipio de Rio das Ostras (RJ). Se utilizó la metodología Ranking de Saneamiento 2021 realizada por el Instituto Trata Brasil. Además, se realizó un análisis comparativo entre los datos de Rio das Ostras y las realidades de otros tres municipios, siendo estos la capital de Río de Janeiro, el municipio de Santos (SP) y la capital Macapá (AP). Con la metodología, buscamos responder si el municipio de Rio das Ostras realiza un servicio satisfactorio en relación con el cumplimiento del ODS 6 de la Agenda 2030 de la ONU y las metas de universalización previstas en la Ley 14.026. Se observó que el municipio presenta resultados promisorios en relación a la distribución de agua potable a la población. Sin embargo, el municipio tiene una gran deficiencia en el sector de recolección y tratamiento de aguas servidas. Se puede concluir queel municipio necesita ampliar sus inversiones en el sector, especialmente en relación a la recolección y tratamiento de aguas residuales, para que se cumplan las metas de universalización.
