A argumentação em capas do Jornal de Santa Catarina: uma análise enunciativa da linguagem verbal e não verbal

Ano: 2013 | Volume: 2 | Número: 1

Autores: B. dos Santos, O. L. de O. M. Heinig

Palavras-chave: Argumentação, Análise enunciativa, Capas de jornal.

Resumo Português:

O enunciado, segundo as teorias do círculo de Bakhtin, é de natureza social, é influenciado pelos outros e por seus dizeres e, por isso, não é neutro, sempre expressa uma posição axiológica. Além disso, o enunciado não compreende apenas a linguagem verbal, e sim um conjunto de elementos semióticos pelos quais o sujeito manifesta sua contrapalavra. Embasando-se nessa concepção, objetiva-se fazer, neste artigo, uma análise da argumentação presente em manchetes de capas do Jornal de Santa Catarina – veículo de circulação regional do Vale do Itajaí – SC. A escolha desse jornal deu-se pelo fato de ele ser veiculado na região onde vivem as autoras. Selecionaram-se cinco capas que mais chamaram a atenção das autoras, referentes aos meses de junho e julho do ano de 2012, e limitou-se a análise às manchetes relacionadas à fotografia principal da capa. Dessa maneira, à luz da teoria enunciativa bakhtiniana, pretende-se discutir o conceito de enunciado e trazer à tona outros conceitos adjacentes que estão presentes nas manchetes, observando o posicionamento e a argumentação do jornal, sua posição axiológica. Pelas análises, nota-se que o veículo de comunicação possui uma postura aparentemente neutra, mas que sutilmente entra em conflito com as ideologias oficiais, além de deixar claras as relações de alteridade com o leitor. Dessa forma, confirma-se que os enunciados expressam posições avaliativas e que são uma combinação de vozes sociais.

Resumo Inglês:

The enunciation, according to the Bakhtin circle’s theory, has a social nature, is influenced by the others and their speeches and, because of that, it is not neutral, it always expresses an axiological position. Beyond that, the enunciation does not comprise only the verbal language, but a set of semiotic elements whereby the subject manifests his counterword. Basing on this conception, the objective of this paper is to make an analysis of the argumentation presented in the covers of the Jornal de Santa Catarina newspaper – vehicle of regional circulation in the Itajaí Valley – SC. The choice of this newspaper happened because it circulates in the region where the authors of this paper live. It has been selected five covers that called the authors’ attention, referring to the months of june and july of 2012, and it has limited the analysis to the headlines related to the main photography of the cover. Thus, basing on the enunciative theory of Bakhtin, it is intended to discuss the concept of enunciation and bring together another adjacent concepts that are presents in the headlines, observing the positioning and the argumentation of the newspaper, its axiological position. By the analysis, it is noticed that the newspaper has an apparently neutral stance, but subtly conflicts with the official ideologies, beyond making clear the alterity relations with the reader. Therefore, it is confirmed that the enunciations express evaluative positions and are a combination of social voices.