Konstantin Stanislávski mencionou o conceito de prana em uma de suas obras para explicar a comunicação sem palavras do ator em cena. Neste artigo, apresento pontos do discurso de Stanislávski nos quais é possível identificar de que formas ele pode ter compreendido, teórica e praticamente, o conceito da energia prana a partir de seus estudos em Yoga. Para isso, apresento referências do Yoga de diferentes momentos históricos, incluindo os livros que Stanislávski possuiu em sua biblioteca pessoal. Analiso também uma prática respiratória proposta por Stanislávski com a intenção de equilibrar o prana no organismo do ator.
Konstantin Stanislavski mentioned the concept of prana in one of his works to explain the actor’s communication without words on stage. In this article, I present Stanislavski’s discourse points, which is possible to identify how the concept of prana energy could be understood theoretically and practically from his studies in Yoga. I present Yoga references from different historical moments, including books that Stanislavski owned in your personal library. I also analyze the respiratory practice proposed by Stanislavski intended to balance the prana in the actor’s body.