ANÁLISE DA PRODUÇÃO AMBULATORIAL DE MAMOGRAFIAS NA BAHIA

Ano: 2016 | Volume: 15 | Número: 2

Autores: C. S. Santos, E. A. Souza, M. M. F. Martins, E. P. P. Junior

Palavras-chave: mamografia; Sistema Único de Saúde; sistemas de informação em saúde; assistência ambulatorial; gastos em saúde.

Resumo Português:

Este estudo tem por objetivo descrever a produção ambulatorial de mamografias ofertadas pelo Sistema Único de Saúde (SUS) na Bahia. Trata-se de estudo ecológico, descritivo, de série temporal, sendo o estado da Bahia sua unidade de análise, com informações obtidas entre 2010 e 2015. Os dados foram extraídos do Sistema de Informação Ambulatorial do SUS (SIA-SUS). A análise dos dados evidenciou que a quantidade de mamografias realizadas no período de estudo apresentou um aumento de 66,8%. Quando se compara a quantidade realizada com a quantidade aprovada, a diferença percentual é praticamente constante nesse período. Os valores dos procedimentos apresentados e pagos mantiveram crescimentos acompanhados por uma tendência de estabilização na diferença percentual entre valores apresentados e pagos. Quanto à realização dos procedimentos por tipo de prestador, a iniciativa privada apresentou ampla maioria (90,0%). Diante desse cenário, conclui-se que a oferta de mamografias tem aumentado. Entretanto, encontra-se concentrada nos serviços de saúde privados sob contratos. Essa condição justifica a alta dependência do SUS do setor privado para oferecer serviços de apoio diagnóstico e de tratamento.

Resumo Inglês:

This study aims to describe the outpatient mammography production provided by the Brazilian National Health System (SUS) in
Bahia. This is an ecological, descriptive, time series study, and the state of Bahia is its analysis unit, with information obtained
between 2010 and 2015. Data were extracted from the Outpatient Information System of the SUS (SIA-SUS). Data analysis showed
that the amount of mammograms performed within the study period had a 66.8% increase. When comparing the amount performed
to the amount approved, the percentage difference is virtually constant over this period. The values o​f procedures presented and
paid kept increasing along with a stabilization trend in the percentage difference between values ​​presented and paid. As for
the procedures performed by service provider type, the private sector showed a large majority (90.0%). Given this scenario, it
is concluded that the provision of mammograms has increased. However, it is concentrated in private health care services under
contracts. This circumstance justifies the great dependence of the SUS on the private sector to provide diagnostic and treatment
support services.

Resumo Espanhol:

Este estudio tiene como objetivo describir la producción ambulatoria de mamografías ofrecidas por el Sistema Único de Salud
brasileño (SUS) en Bahía. Se trata de un estudio ecológico, descriptivo, de serie temporal, y el estado de Bahía es su unidad
de análisis, con informaciones obtenidas entre 2010 y 2015. Los datos fueron extraídos del Sistema de Información Ambulatoria
del SUS (SIA-SUS). El análisis de los datos mostró que la cantidad de mamografías realizadas dentro del período de estudio tuvo
un incremento del 66,8%. Al comparar la cantidad realizada a la cantidad aprobada, la diferencia porcentual es prácticamente
constante a lo largo de este período. Los valores de los procedimientos presentados y pagados siguieron aumentando junto con una
tendencia de estabilización en el porcentaje de diferencia entre los valores presentados y pagados. En cuanto a los procedimientos
realizados por tipo de proveedor de servicios, el sector privado mostró una gran mayoría (90,0%). Ante este escenario, se
concluye que la provisión de mamografías ha aumentado. Sin embargo, se concentra en los servicios de salud privados en virtud
de contratos. Esta circunstancia justifica la gran dependencia del SUS en el sector privado para proporcionar servicios de apoyo
diagnóstico y de tratamiento.