O trabalho relata vivências extensionistas de profissionais que atuam no Projeto Travessia, com adolescentes e seus familiares em comunidade ribeirinha. Aponta para o fator da exclusão cultural e da degradação dos vÃnculos familiares na forma de maus-tratos e negligência severa como fatores que impulsionam o jovem na direção da desvinculação social, alargando sua condição de vulnerabilidade, seja no plano social ou coletivo.
The work reports about the extension experiences of professionals who act in the Travessia Project, with adolescents and their families who live in the riverside community. The author refers to the cultural exclusion and the degradation of the familiar bonds as far as maltreatments and severe negligence are concerned, as the factors that stimulate the young people towards the breaking of social bonds, widening its aspect of vulnerability, either in the social or collective scopes.