Achados moleculares da Retinopatia Diabética

Ano: 2011 | Volume: 3 | Número: 1

Autores: Maria Júlia Bento

Palavras-chave: Retinopatia diabética, Diabetes Mellitus, Patogênese

Resumo Português:

A retinopatia diabética (RD) é uma complicação crônica da Diabetes Mellitus (DM). Atualmente estima-se que 7 a 8% da população mundial seja portadora dessa patologia, que se caracteriza por secreção anormal de insulina, níveis elevados de glicose sanguínea e uma variedade de complicações em órgãos alvos, tendo como principal a retinopatia. Dentre as causas das alterações anatômicas da retina, temos que patogênese bioquímica da RD é a anormalidade mais consistentemente ligada ao início das alterações microvasculares, onde quando interage com as alterações hemodinâmicas e endócrinas, levam a perda progressiva da visão por lesão das camadas da retina e recepção nervosa. Com objetivo de reconhecer a patogênese bioquímica e alterações microvasculares da Retinopatia Diabética, foi realizado um estudo descritivo de revisão bibliográfica por meio de pesquisa a bases de dados de artigos da literatura cientifica. Dentre os dados reconhecidos, a retinopatia diabética é uma grande complicação decorrente da DM não controlada, sendo necessária a ênfase no aspecto preventivo de perdas visuais, através do diagnóstico precoce, onde a presença de qualquer grau de RD, é crucial procurar obter o melhor controle possível da pressão arterial, glicemia e do perfil lipídico, além do tratamento oftalmológico específico.

Resumo Inglês:

The Diabetic Retinopathy (RD) is a chronic complication of Diabetes Mellitus (DM). Currently they is esteem that 7 the 8% of the world-wide population are carrying of this pathology, that if characterize for abnormal secretion of insulin, high levels of blood glucose and a variety of complications in white agencies, having as main the retinopathy. Amongst the causes of the anatomical alterations of the retina, we have that pathogeneses biochemist of the RD is the abnormality more consistently on to the beginning of the microvascular alterations, where when it interacts with the hemodynamic and endocrine alterations, they take the gradual loss of the vision for injury of the layers of the retina and nervous reception. With the objective of recognize the pathogenesis and microvascular alterations of Diabetic Retinopathy we performed a descriptive study of bibliographical revision by means of research the databases of articles of scientific literature. Amongst the recognized data, the diabetic retinopathy is a great decurrently complication of the not controlled DM, being necessary the emphasis in the preventive aspect of visual losses, through the precocious diagnosis, where the presence of any degree of RD, is crucial to look for to get optimum possible control of the arterial, glycemic pressure and of the lipídico profile, beyond the specific ophthalmologic treatment.

Resumo Espanhol:

La retinopatía diabética (RD) es una complicación crónica de la diabetes mellitus (DM). Actualmente se estima que el 7 el 8% de la población en todo el mundo son portadores de esta patología, que si caracterizan por la secreción anormal de insulina, los niveles altos de glucosa en sangre y una variedad de complicaciones en las agencias de blanco, que tiene como principal de la retinopatía. Entre las causas de las alteraciones anatómicas de la retina, tenemos que el bioquímico patogénesis de la RD es la anormalidad más consistente en el inicio de las alteraciones microvasculares, que al interactuar con las alteraciones hemodinámicas y endocrinas, se llevan a la pérdida gradual de la la visión de una lesión de las capas de la retina y la recepción nervioso. Con el objetivo de reconocer las patogênese y alteraciones microvasculares de la retinopatía diabética se realizó un estudio descriptivo de revisión bibliográfica a través de la investigación las bases de datos de artículos de literatura científica. Entre los datos reconocidos, la retinopatía diabética es una complicación muy decurrently de la DM no controlados, siendo necesario el énfasis en el aspecto preventivo de la pérdida visual, a través del diagnóstico precoz, donde la presencia de algún grado de RD, es fundamental para buscar para conseguir un control óptimo posible de la presión arterial la glucemia y el perfil lipídico, más allá del tratamiento oftalmológico específico.