“Minha Casa, meu Trabalho...”: Trabalho Domiciliar na Indústria de Confecções de Goiás

Ano: 2015 | Volume: 5 | Número: 1

Autores: A. G. Enoque, A. F. Borges, L. A. S. Saraiva

Palavras-chave: trabalho domiciliar, confecções, Jaraguá/GO, gênero

Resumo Português:

Este trabalho tem, por objetivo, compreender as configurações do trabalho domiciliar na cidade de Jaraguá/GO (importante pólo produtor nacional de confecções). Em uma pesquisa qualitativa, foram realizadas 15 entrevistas semi-estruturadas no período de abril a setembro de 2012, material tratado por meio da análise do discurso. Os dados da pesquisa sugerem uma extensa rede de subcontratação de pequenas “facções” que exercem atividades (informais) de costura e acabamento para várias empresas do país. Pôde-se constatar, ainda, um quadro de precariedade com baixos salários, insalubridade, longas jornadas, bem como ausência de direitos sociais, o que revela uma dinâmica contraditória de acumulação e riqueza por parte das empresas contratantes, e de empobrecimento e precarização no que tange ao processo produtivo que sustenta tais organizações.

Resumo Inglês:

This study has for objective to understand the settings of homework in the city of Jaraguá/GO/Brazil (major hub producer of clothing). In a qualitative study, 15 semi-structured interviews were conducted in the period april to september 2012, treated material through discourse analysis. The survey data suggests an extensive network of subcontracting small "factions" that perform activities (informal) sewing and finishing for various companies in the country. We could also find a picture of poor quality with low wages, unsanitary conditions, long hours and lack of social rights, which reveals a contradictory dynamic of accumulation and wealth by the contractors, and impoverishment and instability in relation to the production process that sustains such organizations.