“Lo horrible también puede ser maravilloso”. Bienestar en un centro comunitario y terapéutico de la ciudad de Buenos Aires
Revista Mundaú
“Lo horrible también puede ser maravilloso”. Bienestar en un centro comunitario y terapéutico de la ciudad de Buenos Aires
Autor Correspondente: Maria Soledad del Rio | [email protected]
Palavras-chave: Ayahuasca; Sentir; Bienestar; Estética
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
Este trabalho propõe-se rastrear as noções de "bem-estar” presentes em um Centro Comunitário e Terapêutico da cidade de Buenos Aires destinado, entre outras atividades, a oferecer cerimônias de ayahuasca e de tabaco. Para isso, vou me concentrar na análise da categoria nativa de sentir. Por sua vez, seguindo os postulados de Birgit Meyer, tentarei mostrar que os significados da noção de “bem-estar” encerram um tipo particular de estética (aisthesis). Ou seja, um tipo particular de experiência sensorial total do mundo e do conhecimento do mesmo. Desta maneira, tentarei mostrar que a estética do “bem-estar” presente na categoria nativa do sentir deve ser entendida como o resultado de uma relação entre humanos e não-humanos (as plantas de tabaco e de ayahuasca).
Resumo Inglês:
This work intends to trace the notions of “well-being” present in a Community and Therapeutic Center of the city of Buenos Aires directed, among other activities, to offering ayahuasca and tobacco ceremonies. I focus on the analysis of the native category of sentir (feeling). In turn, following the postulates of Birgit Meyer, I will try to show that the meanings of the notion of “well-being” enclose a particular type of aesthetics (aisthesis). That is, a particular type of total sensory experience of the world and of its knowledge. I argue that the “aesthetics of well-being” present in the native category of sentir (feeling) should be understood as the result of a relationship between humans and non-humans (tobacco and ayahuasca plants).
Resumo Espanhol:
Este trabajo se propone rastrear las nociones de “bienestar” presentes en un Centro Comunitario y Terapéutico de la Ciudad de Buenos Aires destinado, entre otras actividades, a ofrecer ceremonias de ayahuasca y de tabaco. Para ello me centraré en el análisis de la categoría nativa de sentir. A su vez, siguiendo los postulados de Birgit Meyer, intentaré mostrar que estos significados de la noción de “bienestar” encierran un tipo particular de estética (aisthesis). Es decir, de un tipo particular de experiencia sensorial total del mundo y del conocimiento del mismo. De esta manera, intentaré mostrar que la “estética del bienestar” presente en la categoría nativa del sentir debe entenderse como el resultado de una relación entre humanos y no-humanos (las plantas de tabaco y de ayahuasca).
Resumo Francês:
Mon objectif c’est de traquer par les notions de "bien-être" présentes dans un centre communautaire et thérapeutique de la ville de Buenos Aires, destinées entre autres activités à offrir des cérémonies d'ayahuasca et de tabac. Pour cela, je me concentre sur l'analyse de la catégorie native du sentiment. En suivant les postulats de Birgit Meyer, je vais essayer de montrer que ces significations de la notion de “bien-être” contiennent un type particulier d’esthétique (aisthesis). C’est-à-dire d’un type particulier d’expérience sensorielle totale du monde et de la connaissance du monde. De cette façon, je vais essayer de montrer que “esthétique du bien-être” présent dans la catégorie native du sentiment doit être compris comme le résultat d’une relation entre humains et non-humains (les plantes de tabac et d’ayahuasca).
