“El lenguaje poético místico como figura estética de mediación en el diálogo interdisciplinario entre literatura y teología”

Ano: 2011 | Volume: 15 | Número: 39

Autores: Cecilia Avenatti de Palumbo

Palavras-chave: Mystic, Interdisciplinario, Literatura, Estética.

Resumo Inglês:

The author intends to demonstrate that the poetic language mystic, which
has its origin in figure aesthetic, can be regarded as mediation for interdisciplinary dialog between literature and theology. To do this, adopts the symbolic paradigm
since its recognizes a common language both theology and literature, religious
experience as the mystical experience. In the framework of the topic of the
panel “Literature and religious experience” the work develops, in the first place,
the way in which the symbolic paradigm articulates the relationship between
mystical experience - in both center originating in the religious experience -
and poetic language in order to arrive, in second place, to the demonstration
of the relevance of the poetic language mystical as a figure of mediation for
interdisciplinary dialog between literature and theology in Latin America.

Resumo Espanhol:

La autora se propone demostrar que el lenguaje poético místico, que
tiene su origen en la figura estética, puede ser considerado como mediación
para diálogo interdisciplinario entre literatura y teología. Para ello, adopta el
paradigma simbólico puesto que en él reconocen un lenguaje común tanto la
teología como la literatura, la experiencia religiosa como la experiencia mística.
En el marco del tema del panel “Literatura y experiencia religiosa” el trabajo
desarrolla, en primer lugar, el modo en que el paradigma simbólico articula la
relación entre experiencia mística –en tanto centro originario de la experiencia
religiosa– y lenguaje poético, a fin de arribar, en segundo lugar, a la demostración
de la pertinencia del lenguaje poético místico como figura de mediación para el
diálogo interdisciplinario entre literatura y teología en Latinoamérica.