A ética em pesquisa

Ano: 2015 | Volume: 10 | Número: 2

Autores: P. L. Goergen

Palavras-chave: ética e pesquisa, pesquisa acadêmica, racionalidade instrumental.

Resumo Português:

Neste ensaio, reflete-se sobre a relação entre ética e pesquisa, iniciando
com uma breve incursão pela história da pesquisa acadêmica no Brasil. Na sequência,
se estabelece uma relação entre a racionalidade instrumental, que rege a ciência e
tecnologia, e a dimensão ética, própria do agir humano. Finalmente, discute-se o
chamado paradoxo de uma ética que é, ao mesmo tempo, necessária e impossível.
Na conclusão, argumenta-se a favor do procedimento dialógico como perspectiva de
fundamentação ética no campo da pesquisa.

Resumo Inglês:

This paper proposes a reflection on the relation between ethics and research.
It starts presenting the background of the academic research in Brazil. Next, a
relationship is established between instrumental rationality, which rules sciences and
technology, and the ethics dimension of human action. Also, a discussion is proposed
about the paradox of an ethics which is at the same time necessary and impossible. The
conclusion invites to the dialogical procedure as an ethical foundation perspective in
the research area.

Resumo Espanhol:

En este ensayo, se reflexiona sobre la relación entre ética e investigación,
iniciando con una breve incursión por la historia de la investigación académica en Brasil.
Luego, se establece una relación entre la racionalidad instrumental, que rige la ciencia y
la tecnología, y la dimensión ética, propia de la acción humana. Finalmente, se discute
el llamado paradójico de una ética que es, al mismo tiempo, necesaria e imposible. En
la conclusión, se argumenta a favor del procedimiento dialógico como perspectiva de
fundamentación ética en el campo de la investigación.