O texto pretende, inicialmente, explicitar dois pressupostos do que H. C. de Lima Vaz chamou de “enigma da modernidadeâ€; em seguida propõe encontrar no moderno fenômeno do niilismo ético a chave de compreensão do enigma de uma civilização sem ética. Finalmente, esboça as raÃzes comuns ao fenômeno do niilismo e da modernidade e conclui sugerindo a retomada e o aprofundamento da concepção antropológica que está na origem da tradição ocidental de cultura.
The aim of this paper is first to investigate the so called “riddle of modernityâ€. The riddle is solved by the modern phenomenon of nihilism in a civilization without ethics. The common root of nihilism and modernity is thus demonstrated and a suggestion is made of a return to the anthropological tradition of the western culture.