A visita domiciliar do enfermeiro à puérpera e ao recém-nascido

Ano: 2011 | Volume: 4 | Número: 2

Autores: T. M. M. Rodrigues, L. M. O. Vale, R. A. R. Leitão, R. M. O. Silva, S. S. Rocha, J. I. S. Pedrosa

Palavras-chave: visita domiciliar, saúde da família, puerpério, recém-nascido, enfermagem

Resumo Português:

Este estudo teve como objetivos conhecer e descrever a prática da Visita Domiciliar do enfermeiro à
puérpera e ao Recém-nascido na Estratégia Saúde da Família e discutir se essa prática atende às normas
do Ministério da Saúde. Na produção dos dados utilizou-se a entrevista semiestruturada, com
dez enfermeiros do município de Teresina. Na análise, as falas foram distribuídas em três categorias:
a prática da visita domiciliar do enfermeiro à puérpera; a prática da visita domiciiar ao recém nascido
e instrumentos mediadores do cuidado domiciliar do enfermeiro à puérpera e ao recém nascido. Os
resultados indicam que os enfermeiros realizam a prática da visita domiciliar à puérpera e ao recém
nascido, mas priorizam o exame físico da puérpera. Sugere-se que o enfermeiro, ao realizar a visita
domiciliar, tenha um cuidado mais ampliado que possibilite ir além da dimensão obstétrica.

Resumo Inglês:

This study aimed to understand and describe the practice of home visits of the nurse and given birth
to the newborn in the Family Health Strategy and discuss whether the practice meets the standards
of the Ministry of Health. In generating the data using the semi-interview with ten nurses from the
city of Teresina. In the analysis, the words were divided into three categories: the practice of home
visits given birth to the nurse; the practice of the home visits and newborn instruments mediators
of the home care nurse and given birth to newborns. The results indicate that nurses carry out the
practice of the home visits given birth and the newborn, but prioritize the physical examination of
puerperal women. It is suggested that the nurse, to perform the home visits, have a more extended
care beyond enabling the size obstetric.

Resumo Espanhol:

Este estudio tuvo como objetivo comprender y describir la práctica de visitas a domicilio de la enfermera
y de dar a luz al recién nacido en la Estrategia Salud de la Familia y se examinará si la práctica
cumple las normas del Ministerio de Salud. En la generación de los datos mediante la entrevista
semi-con diez enfermeras de la ciudad de Teresina. En el análisis, las palabras se dividen en tres
categorías: la práctica de la visitas a domicilio ha dado a luz a la enfermera, la práctica de la visitas
a domicilio y recién nacido instrumentos mediadores de la enfermera de cuidados en el hogar y de
dar a luz a los recién nacidos. Los resultados indican que las enfermeras realizan la práctica de la
visitas a domicilio dado a luz y el recién nacido, sino priorizar el reconocimiento físico de puérperas.
Se sugiere que la enfermera, para llevar a cabo la visitas a domicilio, con una atención más extendido
más allá de que el tamaño obstétrica.