VIOLÊNCIA CONTRA A MULHER: INSTRUMENTO DE ENSINO PARA O PREENCHIMENTO DA FICHA DO SISTEMA DE INFORMAÇÃO DE AGRAVOS DE NOTIFICAÇÃO

Ano: 2016 | Volume: 1 | Número: 1

Autores: Vania Carla Camargo, Esdras Cristina Monteiro, Géssica de Souza

Palavras-chave: notificação de abuso, violência doméstica, violência contra a mulher, sistemas de informação em saúde.

Resumo Português:

A notificação de casos de violência pelos profissionais de saúde contribui para o dimensionamento epidemiológico do problema, permitindo o desenvolvimento de programas e ações específicas. O setor de saúde não pode assumir a responsabilidade no combate a violência, entretanto, cabe a ele o envolvimento institucional, de modo a capacitar seus profissionais para o enfrentamento do problema ressaltado na compreensão nas relações sociais conflituosas. O objetivo do trabalho foi desenvolver um material pedagógico para o ensino do preenchimento dos itens 52, 57 e 58 da ficha de notificação do Sistema de Informações de Agravos e Notificação sobre violências por meio de uma linguagem clara e objetiva, utilizando-se de ilustrações. Assim foi realizado uma revisão de literatura para embasar o desenvolvimento do material. O manual foi composto por 50 páginas ilustradas, coloridas, com ampla visualização, encadernado em espiral para um melhor manuseio. O layout foi elaborado para que o leitor tenha uma leitura rápida e de fácil entendimento. Foi realizado uma inter-relação entre os itens que tratam sobre os meios de agressão, natureza da lesão e parte do corpo atingida por ato violento, explicando as definições de forma clara e objetiva. Com este instrumento espera-se que a equipe multiprofissional de saúde venha aprender mais sobre as lesões que uma agressão pode ocasionar e, assim, melhorar gradativamente o preenchimento da ficha de notificação de violência. Conclui-se que a equipe multiprofissional deve estar preparada para atender de forma sistematizada e padronizada uma situação de violência. Para que isso ocorra o treinamento da equipe é fundamental e todo material necessário para este momento deve estar disponível de forma imediata para que a notificação seja efetiva em casos de violência.

Resumo Inglês:

The notification of cases of violence by health professionals contribute to the epidemiological dimensioning of the problem, allowing the development of specific programs and actions. The health sector can not take responsibility in combating violence, however, it is up to the institutional involvement, in order to enable its professionals to fight the problem highlighted in understanding the conflicting social relations. The objective was to develop a teaching material for filling the teaching of the items 52, 57 and 58 of the notification form of Diseases Information System and Notification of violence by a clear language and objective, using illustrations. So we conducted a literature in which were consulted books, manuals and articles from Scielo and BDENF database. The manual is composed of 50 illustrated color pages with a large display, spiral-bound for better handling. The layout was designed so that the reader has a quick and easy to understand reading. It conducted an interrelationship among the items that deal with the aggression means, nature of injury and part of body injured by violentact, explaining the definitions of clear and objective manner. This measure is expected to
the multidisciplinary health care team will learn more about the injuries that can cause aggression and thus gradually improve the filling of the reporting of violence plug. It is concluded that the multidisciplinary team should be prepared to meet in a systematic and standardized manner a situation of violence. For this to happen the team training is critical and all necessary materials for this time must be available immediately for a notification to be effective in cases of violence.