TERRITORIALIDADES RELIGIOSAS EM IRRADIAÇÃO:UM OLHAR GEOTURÍSTICO SOBRE A DEVOÇÃO ALAGOANA ÀS REPRESENTAÇÕES DEPADRE CÍCERO E JUAZEIRO DO NORTE/CE

Ano: 2016 | Volume: 7 | Número: 12

Autores: Cícera Cecília Esmeraldo Alves

Palavras-chave: devoto, irradiação, território, turismo

Resumo Português:

A pesquisa intitulada: Territorialidades Religiosas em Irradiação: Um olhar geoturístico sobre a devoção alagoana às representações de Padre Cícero e Juazeiro do Norte-Ceará, Brasil, objetiva demonstrar como essa irradiação vem sendo documentada e apoiandoa intercomunicação das romarias em seus lugares de origem e destino, bem como, também, analisar as territorialidades religiosasem irradiação, sobre a devoção alagoana às representações de Padre Cícero e Juazeiro do Norte-Ceará, no estado de Alagoas e suas implicações turístico-religiosas e culturais, mapeando uma nova geografia da fé, visando constatar se há um polo de irradiação dessa devoção ou se o mesmo encontra-se em fase de construção. Optamos por uma pesquisa descritivo-exploratória de abordagem qualitativa/interpretativa para melhor demonstrar que os mecanismos da alter-identitáriosda devoção ao Padre Cícero não estão circunscritos à Juazeiro e seu entorno imediato. A busca pelo incremento do turismo religioso, em Alagoas, justifica-se pelo significativo índice de demanda turística não só nos períodos de romarias como no calendário de Mata Grande e na missa anual de Boca da Mata. As cidades desse estado de certa forma se tornam corredor de passagem para outro destino consolidado, o de Juazeiro do Norte-Ceará. Discutir as territorialidades religiosas em irradiação dos novos espaços religiosos, em expansão, no período contemporâneo, apontando uma nova configuração territorial das regiões devocionais e o emaranhado místico, cultural epolítico que vem sendo traçado com base na religiosidade popular que o devoto está territorializando em nome da fé e da devoção ao Padre Cícero. Os devotos alagoanos de Padre Cícero, para fortalecer a sua fé, constroem, no seu lugar, réplicas do monumento do Padre Cícero doHorto, em pontos estratégicos, realizando cultos litúrgicos como forma de materializar o território simbólico. Dentre todas as questões anunciadas, pergunta-se: Até quando Juazeiro vai continuar ignorando as questões de Alagoas?

Resumo Inglês:

The research aims to demonstrate how the irradiation has been documented and supporting the intercom of pilgrimages in their original places and destination, and also analyze religious territoriality in irradiation, about Alagoas devotion to the representations of Padre Cicero and Juazeiro do Norte -Ceará, in the state of Alagoas and its tourist-cultural and religious implications, mapping out a new geography of faith, seeking to find if there is a center of irradiation of this devotion or if it is under construction. We chose a descriptive and exploratory qualitative / interpretive approach to demonstrate the alter-identity mechanisms of devotion to Padre Cicero are not confined to the Juazeiro and its immediate surroundings. The search for the increase of religious tourism in Alagoas, is justified by the significant tourist demand index not only in times offestivals like Mata Grande calendar and the annual mass of Boca da Mata. The cities of this state somehow become a middle point to another consolidated destination, Juazeiro doNorte -Ceara. Discuss religious territoriality in irradiation of new religious spaces, expanding in the contemporary period, indicating a new territorial configuration of devotional regions and the mystical, cultural and political tangle that has been drawn up based on popular piety which the devotee is territorializing in the nameof faith and devotion to Padre Cicero. Alagoas devotees of Padre Cicero, to strengthen their faith, build in their places monument replication of Padre Cicero do Horto, at strategic points, performing liturgical worship as a way to materialize the symbolic territory. Of all the announced issues, we ask: How long will Juazeiro continue to ignore the issues of Alagoas?

Resumo Espanhol:

La investigación em tintulada:territorio religioso en irradiación,un mirar geoturistico sobre ladevoción alagoana a lasrepresentaciones de Padre Cicero en Juazeiro do Norte –Ceara Brasil. El objetivo es demostrar como esairradiaciónvienesiendo documentada y apoyandolaintercomunicación de losfestivalesen sus lugares de origen y destino ,bien como ,también ,analizarelterritorio religiosoem irradiación , sobre ladevoción alagoana y representación de Padre Cicero en Juazeiro do Norte Ceara, em el estado de alagoas en sus implementaciones turístico-religiosas y culturales, mapeando una nuevageografía de fé, apuntandoencontrar si ha yun polo de irradiación de esadevoción , o si se en cuentraen etapa de construcción. Optamos por una investigacióndescriptiva–exploratoria de abordar cualitativa-interpretativa para mejordemostración que los mecanismos de alterar –identidad de devoción a Padre Cicero no estáncircunscriptas a Juazeiro em su entorno inmediato. En busca por el incremento del turismo religioso , en alagoas, se justifica por el significativo índice de demanda turística no solo em losperiodos de festivales como em elcalendario de Mata Grande en lamisa anual de Boca de Mata ,lasciudades de ese estado de cierta forma se tornan corredor de pasaje para otro destino consolidado, de Juazeiro do Norte-Ceara. Discutir elterritorio religioso em irradiación de nuevosespacios,en expansión,en períodos contemporáneos,apuntando una nuevaconfiguración territorial de regiones devocionales, em marañadomixtico cultural y político vienensiendo marcado con base em lareligiosidad popular , que los devotos alagoanos de Padre Cicero , para fortalecer sufe, construyen em su lugar, replicas de monumento de Padre Cicero do Horto, enpuntos estratégicos, realizando cultos litúrgicos como forma de materializar elterritoriosimbolico. Entre todas lascuestionesanunciadas, Pregunta: hasta cuando Juazeiro va continuar ignorando lascuestiones de Alagoas?