Territórios Religiosos: Conexões entre o Passado e o Presente
ACENO - Revista de Antropologia do Centro-Oeste
Territórios Religiosos: Conexões entre o Passado e o Presente
Autor Correspondente: Patricia Venzo Garcia Vithoft | [email protected]
Palavras-chave: Umbanda, religiões de matriz afro-brasileira, Valença, Vale do Paraíba, Rio de Janeiro
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
O livro diz respeito à pesquisa de Maria da Consolação Lucinda sobre Umbanda e religiões de matriz afro-brasileira em Valença, localizada no Vale do Paraíba Fluminense no Estado do Rio de Janeiro, cujo interesse emergiu da constatação de uma festa religiosa em louvor a São Jorge realizada anualmente no mês de Abril, com procissão e festa que envolvia umbandistas, católicos e candomblecistas, visando submeter o conceito de sincretismo a um tratamento etnográfico.
Resumo Inglês:
The book concerns Maria da Consolação Lucinda's research on Umbanda and Afro-Brazilian religions in Valença, located in the Paraíba Fluminense Valley in the State of Rio de Janeiro, whose interest emerged from the discovery of a religious celebration in honor of São Jorge held annually in April, with a procession and party involving Umbanda, Catholics and Candomblecists, aiming to subject the concept of syncretism to an ethnographic treatment.
Resumo Espanhol:
El libro se refiere a la investigación de Maria da Consolação Lucinda sobre Umbanda y las religiones afrobrasileñas en Valença, ubicada en el valle de Paraíba Fluminense en el estado de Río de Janeiro, cuyo interés surgió del descubrimiento de una celebración religiosa en honor a San Jorge celebrada anualmente en abril, con una procesión y una fiesta que involucra a Umbanda, católicos y candomblecistas, con el objetivo de someter el concepto de sincretismo a un tratamiento etnográfico.
Resumo Francês:
Le livre concerne les recherches de Maria da Consolação Lucinda sur l'ombanda et les religions afro-brésiliennes à Valença, située dans la vallée de Paraíba Fluminense dans l'État de Rio de Janeiro, dont l'intérêt est né de la découverte d'une célébration religieuse en l'honneur de São Jorge tenue chaque année en avril, avec une procession et une fête impliquant Umbanda, catholiques et candomblistes, visant à soumettre le concept de syncrétisme à un traitement ethnographique.
