TENDÊNCIAS HISTÓRICAS NO CONHECIMENTO DA ENFERMAGEM E O SISTEMA ÚNICO DE SAÚDE

Ano: 2011 | Volume: 1 | Número: 1

Autores: S. G. Barrios, A. G. Prochnow, M. D. Schimith, A. C. P. Brêtas

Palavras-chave: enfermagem, sistema único de saúde, gestão em saúde

Resumo Português:

O objetivo deste estudo foi analisar as tendências históricas nas produções
científicas da enfermagem relacionadas ao Sistema Único de Saúde, no período de 1990 a
2006. A pesquisa bibliográfica foi realizada através dos resumos das dissertações e teses
encontradas nos Catálogos do Centro de Estudos e Pesquisa em Enfermagem,
selecionando-se 31 resumos que continham Sistema Único de Saúde como descritor. Os
temas foram agrupados em cinco categorias: Atuação do Profissional Enfermeiro; Controle
Social; Formação Profissional em Saúde; Organização dos Serviços de Saúde e Direito à
Saúde. Concluiu-se que a tendência na construção do conhecimento de enfermagem
vincula-se aos aspectos técnicos e operacionais dos enfermeiros, em detrimento das
abordagens relacionadas às questões sociais e políticas do sistema de saúde,
demonstrando um distanciamento entre o movimento para consolidação do SUS e as
produções acadêmicas da enfermagem.

Resumo Inglês:

The purpose of this study was to identify and analyze historical tendencies in
the construction of Nursing knowledge, from 1990 to 2006. A bibliographic research was
performed through the dissertations and theses found in the catalogue of the Center for
Studies and Research in Nursing. Thirty one (31) abstracts that contained the Single
Health System as a descriptor were selected. The subjects were grouped into five
categories: performance of professional nurses, social control, health professional
training, organization of health services and health rights. It was concluded that the
tendencies in the construction of Nursing knowledge are linked to the technical and
operational aspects of the nurses, over the approach related to social and political issues
of the health system, showing a gap throughout the movement to consolidate the SUS and
academic productions of Nursing.

Resumo Espanhol:

El objetivo del estudio que se ha planteado es analizar las tendencias
históricas en las producciones científicas de enfermería relacionadas al Sistema Único de
Saúde, en el período de 1990 a 2006, encontradas en los catálogos del Centro de Estudio e Investigación en Enfermería. La investigación bibliográfica fue realizada a través de los
resúmenes de las tesis de maestría y doctorado encontradas en los Catálogos do Centro de
Estudos e Pesquisas em Enfermagem. Se seleccionaron 31 resúmenes, los cuales aportaban
Sistema Único de Saúde como palabra clave. Se agruparon los temas en cinco categorías:
actuación del profesional enfermero, control social, formación profesional en salud,
organización de los servicios de salud y derecho a la salud. Se ha concluido que la
tendencia en la construcción del conocimiento de enfermería se aúna a los aspectos
técnicos y operacionales de los enfermeros, en detrimento de los abordajes asociados a
las cuestiones sociales y políticas del sistema de salud, demostrando un distanciamiento
entre el movimiento para la consolidación del SUS y las producciones académicas de
enfermería.