The social construction of the rural world by rural youth from the community of São Félix / A construção social do mundo rural pelos jovens rurais da comunidade do São Félix
Diversitas Journal
The social construction of the rural world by rural youth from the community of São Félix / A construção social do mundo rural pelos jovens rurais da comunidade do São Félix
Autor Correspondente: D. T. Silva | [email protected]
Palavras-chave: Agricultura familiar, juventude, migração, / Family farmers, youth, migration,
Resumos Cadastrados
Resumo Português:
A pesquisa foi realizada na comunidade rural do São Félix, em Santana do Ipanema/AL. Objetivou-se com o projeto de pesquisa explicar como os jovens rurais migrantes e não migrantes representam socialmente o mundo rural. Utilizou-se da técnica da entrevista não estruturada e a etnografia. Foram realizadas quatorze entrevistas com jovens e com duas lideranças locais. Do total dos entrevistados, nove são do sexo feminino e não migrantes e cinco do sexo masculino e migrantes. O local das relações familiares é um dos significados positivos atribuídos pelos jovens ao campo. A zona rural é valorizada também como um espaço tranquilo e de contato com a natureza. Vale destacar que as dificuldades do mundo rural foram enfatizadas através da referência aos obstáculos criados pela distância da cidade, pela educação fragilizada e pela falta de emprego. Nesse contexto a migração orienta-se pela busca de emprego para conseguir a independência em relação aos pais e ajudar a família. Destacamos ainda que a saída dos jovens para as cidades fortalece o seu status social perante a comunidade. Em síntese, os jovens percebem o mundo rural como lugar bom para morar e precário em relação às possibilidades de realização dos seus projetos de vida.
Resumo Inglês:
The research was carried out in the rural community of São Félix, in Santana do Ipanema / AL. The aim of the research project was to explain how the rural youths, both migrant and non-migrant, represent socially the rural world. The technique of unstructured interview and ethnography was used. Fourteen interviews were conducted with young people and with two local leaders. Of the total number of respondents, nine are female and non-migrant and five are male and migrant. The place of family relationships is one of the positive meanings attributed by young people to the countryside. The rural area is also valued as a quiet space and contact with nature. It is worth mentioning that the difficulties of the rural world were emphasized by reference to the obstacles created by the distance from the city, by weakened education and by lack of employment. In this context, migration is guided by the search for employment to achieve independence from the parents and help the family. We also emphasize that the exit of the young people to the cities strengthens their social status before the community. In summary, the young people perceive the rural world as a good place to live and precarious in relation to the possibilities of realizing their life projects.
