A Súdita do Senhor dos Milagres e os Bastidores da Festa de Passos em Sergipe

Ano: 2011 | Volume: 9 | Número: 20

Autores: Magno Francisco de Jesus Santos

Palavras-chave: Romaria, Sergipe, Fontes orais, Festa, Memória.

Resumo Português:

Todos os anos, no segundo final de semana da quaresma, é realizada em São Cristóvão a mais
importante manifestação festiva católica de Sergipe. Trata-se da Festa de Passos, que reúne
romeiros dos mais variados municípios sergipanos, com pagamento de promessas, práticas
penitenciais e conflitos. Ao longo do século XX, uma pessoa importante que participou ativamente
dos bastidores da solenidade foi Maria Paiva Monteiro, professora, religiosa, madrinha dos
cristovenses e considerada a guardiã da memória da romaria dos Passos. Neste artigo, o foco central
é compreender a trajetória de vida da beata Maria Paiva Monteiro, conhecida como Marinete, e seu
envolvimento com os bastidores da romaria dos Passos. A devota do Senhor dos Passos participou
de diferentes momentos da romaria e o seu testemunho oral é revelador sobre os importantes
impasses que permearam a celebração, assim como sobre a devoção das famílias cristovenses ao
Senhor dos Passos. Desvendar a sua trajetória biográfica implica revelar fontes orais significantes
sobre a Festa de Passos, marcadas pelas experiências de uma tradicional família católica de São
Cristóvão.

Resumo Inglês:

The Subject of the Lord of Miracles and the Backstage Party Steps in Sergipe Every year, in the
second weekend of Lent is held in São Cristóvão the most important Catholic festival in Sergipe.
This is the Feast of Steps, which brings pilgrims from many different municipalities in Sergipe,
with payment of promises, penitential practices and conflicts. Throughout the twentieth century an
important person that actively participated in the scenes of such ceremony was Maria Paiva
Monteiro who was a teacher, a religious woman, and the godmother of São Cristóvão devotees. She
was considered for these devotees the guardian of the memory of the pilgrimage of the Steps. In this
article the main focus is to understand the scenes of the Stations of the pilgrimage from the life
trajectory of the blessed Marinete. The devotee of the Lord of the Steps involved in different stages
of the pilgrimage and his oral testimony is revealing about the important dilemmas and conflicts
that permeated the celebration. In order to unveil blessed Marinete biography, it is necessary to
reveal significant oral sources on the Feast of steps, marked by the experiences of a traditional
Catholic family in São Cristóvão.