A reconfiguração das vozes narrativas no jornalismo midiatizado

Ano: 2015 | Volume: 3 | Número: 1

Autores: D. A. Soster

Palavras-chave: jornalismo midiatizado, midiatização, narrativas, narrativas reconfiguradas, literatura

Resumo Português:

Observa-se, no artigo, a reconfiguração dos processos de enunciação, denominados de “vozes narrativas”, que se verificam em uma perspectiva de jornalismo midiatizado. Parte-se do pressuposto que a midiatização, ao afetar o jornalismo, provoca transformações também na forma como as enunciações são realizadas no interior dos dispositivos. A mais evidente delas, na análise, é a reconfiguração do papel desempenhado pelo segundo narrador, a partir do esquema proposto por Motta (2013), e a inserção de um quarto narrador, que é formado pelos dispositivos que servem de nós e conexões ao sistema jornalístico. Descreve-se, ainda, parte do percurso do grupo de pesquisa Jornalismo e literatura: narrativas reconfiguradas, que analisa as referidas transformações nos livros-reportagem e biografias do jornalista e escritor Fernando Morais.

Resumo Inglês:

It is observed in the article, the reconfiguration of enunciation processes, called “narrative voices”, which is verified upon the mediatic journalism perspective. It starts from the assumption that the mediatization, by affecting journalism, causes changes in the way utterances are held inside the devices
as well. The most evident, according to this analysis, is the reconfiguration of the role played by the second narrator, from the scheme proposed by Motta (2013), and the inclusion of a fourth narrator, which is formed by devices that serve as nodes and connections to the journalistic system. It is also presented
a part of the path from the research group: Journalism and literature: reconfigured narratives, which analyzes such changes in the reportage books and biographies written by the journalist and writer Fernando Morais.

Resumo Espanhol:

Se observa, en el artículo, la reconfiguración de los procesos de enunciación, de-nominados de “voces narrativas”, que se verifican en una perspectiva de periodismo mediatizado. Se parte del presupuesto que la mediatización, al afec¬tar el periodismo, provoca transformaciones también en la forma como las enun¬ciaciones son realizadas en el interior de los dispositivos. La más evidente de ellas, en el análisis, es la reconfiguración del papel desempeñado por el segundo narrador, a partir del esquema propuesto por Motta (2013), y la inserción de un cuarto narrador, que es formado por los dispositivos que sirven de nudos y conexiones al sistema periodístico. Se describe, aún, parte del recorrido del grupo de pesquisa Jornalismo e literatura: narrativas reconfiguradas, que analiza las referidas transformaciones en los libros-reportaje y biografías del periodista y escritor Fernando Morais.