Proposta para a Implantação da Revista de Extensão Universitária na Universidade Severino Sombra

Ano: 2011 | Volume: 1 | Número: 1

Autores: William C. Rodrigues, Ana M. S. Paiva, Rosana C. Gomes, Consuelo Mendes, Marise M. de O. Cabral

Palavras-chave: Artigos Científicos; Inclusão social; Produção Científica e Extensionista; Sociedade.

Resumo Português:

Este artigo objetivou propor a implantação da revista de extensão
universitária na Universidade Severino Sombra, localizada na região Centro-Sul
Fluminense. A vertente da multidisciplinaridade será traduzida e implantada na
revista proposta, uma vez que no contexto das ações locais, regionais e globais
a faceta multidisciplinar permitirá maior interação e aplicabilidade prática
das ciências conexas e não conexas. O desafio de criar uma revista técnico/
científica de extensão universitária está na forma de publicação a ser recebida
por este veículo de divulgação. Cuidados devem ser tomados, principalmente,
no estímulo ao corpo docente e discente em traduzir pesquisa em extensão,
ensino em extensão, tornando reais os pilares da Universidade consolidada e em
plena ação. Desta forma, a proposta é apenas um pontapé inicial de um longo
trabalho, que trará aos envolvidos grandes conquistas, principalmente pela
iniciativa da divulgação das ações de extensão universitária descentralizada e
não endógena.

Resumo Inglês:

This article aimed to propose the implantation of the university
extension’s journal on Universidade Severino Sombra, located in Fluminense’
South-Central region. The aspect of multidisciplinary will be translated and
implemented on the proposed journal, since actions in the context of local,
regional and global multi facet will allow more interaction and practical
applicability of science related and not related. The challenge of creating a
journal technical / scientific university extension is in the form of publication to
be received by this vehicle for dissemination. Caution should be taken, especially
in encouraging professors and students to translate research in extension,
teaching in extension, making the real pillars of the University and consolidated
in full action. Therefore, the proposal is only a kick start of a long work, which
will bring great accomplishments to those involved, particularly by the initiative
of the dissemination of decentralized actions of university extension and not
endogenous.