A Proposta de Acolhimento: sua formulação e implementação nas unidades de atenção primária do Sistema Único de Saúde no Município de Belo Horizonte

Ano: 2009 | Volume: 60 | Número: 1

Autores: H. H. S. MOREIRA

Palavras-chave: Proposta de Acolhimento, Formulação, Implementeção, Unidades de atenção primária

Resumo Português:

A Proposta de Acolhimento: sua formulação e implantação nas Unidades de Atenção Primária do Sistema Único de Saúde do Município de Belo Horizonte
A proposta de acolhimento teve por objetivo garantir o acesso às Unidades de Atenção Primária do Sistema Único de Saúde (SUS) em Belo Horizonte, Minas Gerais. Este trabalho analisa e tenta compreender a notável distância entre a proposição e a execução da proposta neste município. Usando contribuições teóricas do campo temático das Políticas Públicas na análise do contexto político-administrativo em que se desenvolveu a proposta, e utilizando as informações obtidas na pesquisa de campo com os principais idealizadores da proposta e alguns trabalhadores e usuários, foram identificadas, na sua formulação e implantação, informações que ajudam a entender a distância observada.

Resumo Inglês:

The Welcome Proposal: its formulation and implementation in Primary Health Care Units of the Unique Health System – SUS in the city of Belo Horizonte
The purpose of the welcome proposal was to guarantee access to the Primary Health Care Units of the Unique Health System – SUS in the city of Belo Horizonte, Minas Gerais. This work analyses and tries to understand the remarkable distance between the proposition and the implementation of the welcome proposal in this city. The theoretical contributions from the public policies scope and the data obtained through field research interviews with main proposal idealizers, workers and beneficiaries were applied to the analysis of the administrative and the political contexts of this proposal. It was possible to identify findings that helped understanding the distance observed between formulation and implementation.

Resumo Espanhol:

La propuesta de Acogimiento tuvo como objetivo garantizar el acceso a las Unidades de Atención Primária del SUS en la municipalidad de Belo Horizonte, Minas Gerais. Este trabajo analisa e intenta comprender la notable distancia entre la proposición y la ejecución de la propuesta en esta ciudad. Utilizándose de contribuciones teóricas del campo temático de las Políticas Públicas en el análise del contexto político-administrativo en el que se desarrolló la propuesta, y utilizando las informaciones obtenidas en la pesquisa de campo con los principales idealizadores de la propuesta y algunos trabajadores y usuarios, fueron identificadas, en su formulación e implantación, informaciones que ayudan a entender la distancia observada.