Professores e diversidade na sala de aula: desconstruindo preconceitos e potencializando cidadania

Ano: 2016 | Volume: 24 | Número: 2

Autores: J. M. Cantarelli, M. E. Genro

Palavras-chave: professores, diversidade, preconceitos, cidadania

Resumo Português:

A educação se tornou pública e gratuita, porém essas conquistas geraram situações difíceis de serem trabalhadas, pois muitos professores não sabem como lidar com a diversidade agora presente na escola, visto que é muito difícil estar totalmente preparado para tal. Outros acreditam unicamente na meritocracia que faz com que se “vença” em razão do seu próprio esforço, vontade e dedicação. No entanto, cada vez mais alunos de diferentes níveis socioeconômicos e culturais se fazem presente no cotidiano escolar e aprender a trabalhar com essas questões se torna uma necessidade para todos os professores. Assim, é importante que o professor se abra para novas reflexões. Todavia, é indispensável que se tenha oportunidades para que essas reflexões aconteçam, pois, os professores também são fruto de sua própria cultura. Portanto, cabe à equipe diretiva e aos programas de governo a construção desses espaços onde os professores poderão ter a oportunidade de (des)construir e (re)aprender, buscando um novo caminho com mais igualdade, oportunidade e justiça para todos.

Resumo Inglês:

Education became public and free, but these achievements have generated situations that are hard to be managed, since many teachers do not know how to deal with the diversity now present in schools, because they were not prepared for it. Others believe only on meritocracy that allows people to "win" as a result of their own effort, will and dedication. However, more and more students from different socioeconomic and cultural levels are made present in everyday school life, learn to work with these issues becomes an obligation for all teachers. That said, it is necessary for the teacher to want to learn and to be open to new ideas. Still, it is necessary to provide the teacher with opportunities for these reflections to occur, for teachers are also the result of their own culture. So it is up to the directing team and to government programs to build these spaces where teachers may have the opportunity to (un)build and (re)learn, seeking a new path with greater equality, opportunity and justice for all.

Resumo Espanhol:

La educación se convirtió pública y gratuita, pero estos logros han generado situaciones difíciles a trabajar, ya que muchos profesores no saben cómo hacer frente a la diversidad presente en la escuela, ya que no estaban preparados. Otros creen únicamente en la meritocracia que hace usted "gana" por su propio esfuerzo, voluntad y dedicación. Sin embargo, más y más estudiantes de diferentes niveles socioeconómicos y culturales se hacen presentes en la vida cotidiana de la escuela, aprenden a trabajar con estas cuestiones se convierte en una necesidad para todos los maestros. Por lo tanto, es necesario que el profesor quiera aprender, para abrir a nuevas formas de pensar. Sin embargo, debe tener oportunidades para estas reflexiones ocurrir porque los maestros son también el fruto de su propia cultura. Por lo que corresponde al equipo de gestión y programas de gobierno para construir estos espacios donde los maestros pueden tener la oportunidad de (de) construcción y ( re) aprender, buscar un nuevo camino hacia la igualdad mayor, oportunidad y justicia para todos.