A PESSOA COM DEFICIÊNCIA VISUAL E OS RECURSOS DE TECNOLOGIA

Ano: 2019 | Volume: 5 | Número: 2

Autores: Wesley Pereira da Silva, Gerson de Souza Mól, Ramon de Oliveira Santana

Palavras-chave: Deficiência visual, Recursos acessíveis, Recursos tecnológicos, Sistema Dosvox.

Resumo Português:

O presente artigo investigou o caminho escolhido pela pessoa com deficiência visual no início da sua relação com os recursos tecnológicos, por meio de uma abordagem qualitativa que buscou dar voz aos participantes cegos e com baixa visão a partir de um questionário com perguntas abertas e fechadas. A técnica de pesquisa foi acessibilizada para garantir a efetiva participação das pessoas com deficiência visual não importando os recursos tecnológicos e de acessibilidade que utilizam, para tanto foi elaborado um questionário piloto que foi empregado como elemento base para a construção do questionário acessível na ferramenta Formulários do Google. O questionário foi disponibilizado nos grupos de discussões on-line criados e geridos por pessoas com deficiência visual e também foi enviado para os e-mails cadastrados nas respectivas listas. Participaram da presente investigação trinta pessoas com deficiência visual, dentre elas pessoas com cegueira total e com baixa visão. Os dados foram organizados utilizando o software WebQDA e categorizados de acordo com os pressupostos da Análise de Conteúdo de Bardin (2013). Identificamos que as pessoas com deficiência visual que participaram da pesquisa utilizam o computador acessibilizado com o Sistema Dosvox em função de alguns fatores, dentre eles a busca pela autonomia.

Resumo Inglês:

The present article investigated the path chosen by the visually impaired person at the beginning of their relationship with technological resources, through a qualitative approach that sought to give voice to blind and low vision participants through a questionnaire with open and closed questions. The research technique was made accessible to ensure the eff ective participation of people with visual disabilities regardless of the technological and accessibility resources they use. For this purpose, a pilot questionnaire was elaborated that was used as a base element for the construction of the accessible questionnaire in the Forms tool. Google. The questionnaire was made available in online discussion groups created and managed by visually impaired people and was also sent to the e-mails registered in the respective lists. Thirty people with visual impairment participated in this research, including people with total blindness and low vision. Data were organized using WebQDA software and categorized according to the assumptions of Bardin (2013) Content Analysis. We identifi ed that the visually impaired people who participated in the research use the computer made accessible with the Dosvox System due to some factors, among them the search for autonomy.

Resumo Espanhol:

El presente artículo investigó el camino elegido por la persona con discapacidad visual al comienzo de su relación con los recursos tecnológicos, a través de un enfoque cualitativo que buscaba dar voz a los participantes ciegos y de baja visión a través de un cuestionario con preguntas abiertas y cerradas. La técnica de investigación se hizo accesible para garantizar la participación efectiva de las personas con discapacidad visual, independientemente de los recursos tecnológicos y de accesibilidad que utilicen, para lo cual se elaboró un cuestionario piloto que se utilizó como elemento base para la construcción del cuestionario accesible en la herramienta Formularios. Google El cuestionario se puso a disposición en grupos de discusión en línea creados y administrados por personas con discapacidad visual y también se envió a los correos electrónicos registrados en las listas respectivas. Treinta personas con discapacidad visual participaron en esta investigación, incluidas personas con ceguera total y baja visión. Los datos se organizaron utilizando el software WebQDA y se clasifi caron de acuerdo con los supuestos de Bardin Content Analysis (2013). Identifi camos que las personas con discapacidad visual que participaron en la investigación utilizan la computadora a la que se puede acceder con el Sistema Dosvox debido a algunos factores, entre ellos la búsqueda de autonomía.